约纳斯·约奈蒂斯为每天遭遇到的麻烦而苦恼不堪，他认定，那些再普通不过的麻烦来源于自己特殊的名字，他希望因此得到补偿。
在立陶宛，“约纳斯·约奈蒂斯”由几十家银行、金融企业和其他机构选为示例名，出现在它们的客户宣传手册等资料上。这类似于“约翰·史密斯”在美国或“伊万斯·伊万诺夫”在俄罗斯的使用情况。
对于以此为真名实姓的约奈蒂斯而言，这意味着耗费大量时间，试图向出纳员和店员解释自己确实就有那样的姓名，并无欺诈。
“每次我要用信用卡付款时，销售员都会要求我出示护照。我在银行填申请表时，他们告诉我应该填写真实姓名，”这名现年45岁的商人告诉美联社，“我感觉像个受歧视的人。”
“Ｅｖｅｒｙ ｔｉｍｅ Ｉ ｔｒｙ ｔｏ ｐａｙ ｗｉｔｈ ａ ｃｒｅｄｉｔ ｃａｒｄ，ａ ｓａｌｅｓｐｅｒｓｏｎ ａｓｋｓ ｆｏｒ ｍｙ ｐａｓｓｐｏｒｔ． Ｗｈｅｎ Ｉ ｆｉｌｌ ｏｕｔ ａｎ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ａｔ ａ ｂａｎｋ，ｔｈｅｙ ｔｅｌｌ ｍｅ ｔｏ ｗｒｉｔｅ ｍｙ ｒｅａｌ ｎａｍｅ，”ｔｈｅ 45－ｙｅａｒ－ｏｌｄ ｂｕｓｉｎｅｓｓｍａｎ ｔｏｌｄ Ｔｈｅ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｄ Ｐｒｅｓｓ ． “Ｉ ｆｅｅｌ ｌｉｋｅ ａ ｌｅｐｅｒ．”
关键词：ｌｅｐｅｒ 受蔑视的人，麻疯病患者
