布什一家吃剩饭过感恩节 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年11月26日02:27 京华时报 | ||||||||
作者: 来源: 新华社 据新华社电每年11月份的最后一个星期四是美国人传统的感恩节。白宫官员24日说,美国总统布什一家25日过感恩节时将会吃前一天的剩饭。 24日上午,布什在得克萨斯州克劳福德自家牧场设宴招待了西班牙国王和王妃。白宫
布什招待西班牙国王胡安·卡洛斯和索菲亚王妃的午餐菜谱中,有感恩节传统食品火鸡、甜土豆泥、烤蔬菜以及夹心玉米面包。 应布什邀请,卡洛斯夫妇当天乘坐直升机抵达克劳福德庄园,陪同布什前来迎接的还有第一夫人劳拉和布什的父亲、前总统老布什。布什见到卡洛斯国王时说:“西班牙是个伟大的国家,也是一个好盟友。” 布什随后乘车引领卡洛斯国王和索菲亚王妃参观了自家庄园。由于经历了几天风暴,农场景色已经不如原先漂亮。 卡洛斯和布什没有举行新闻发布会,这可能是考虑到卡洛斯国王是西班牙国家元首,对于内政外交并没有太大的发言权,所以恐怕言多有失。 法新社记者认为,只有亲密盟友才能得到布什以私人名义发出的邀请前往其私家牧场做客。虽然布什和西班牙现任首相萨帕特罗关系冷淡,但支持美国对伊开战的西班牙前首相阿斯纳尔却是布什座上宾。 感恩节前,布什还根据美国的传统习俗,选出了一对火鸡给予赦免。 统计显示,在感恩节这一天,有四分之三的美国家庭烤火鸡,大量火鸡因此成为人们的盘中餐。在感恩节前,人们可以登录白宫网站,选出幸运的火鸡。由于今年是大选年,所以这次活动也带有大选的特色,候选鸡还得有竞选搭档。最终,一只叫“饼干”的火鸡和它的搭档“肉汤”在30多位同伴中脱颖而出。布什亲自宣布了它们获胜的消息。这两位感恩节的明星节后将被送到动物园,在那里幸福地度过一生。不过,由于身材肥胖,它们的寿命往往只有几个星期。 | ||||||||