布什一家感恩节吃剩饭(图)

http://www.sina.com.cn 2004年11月26日08:43 潇湘晨报

布什赦免火鸡

　　据新华社电每年11月份的最后一个星期四是美国人传统的感恩节，在去年的今天，美国总统布什还亲赴伊拉克战场，与美军士兵共度佳节，但布什今年却显得很低调，不但没什么特殊活动，而且据白宫透露，布什一家连通常的火鸡大餐也放弃了，而将享用剩菜作为“节日大餐”。

　　就在本周二，布什在位于得克萨斯州克劳福德的农庄里接待西班牙国王夫妇，并招待了他们一顿土耳其烧烤大餐。“那天，总统和他的家人将享用同一顿大餐。”白宫发言人克莱尔·巴肯说道。

　　不过布什并没忘记感恩节的主角——火鸡。根据美国的传统习俗，他还是在感恩节前选出了一对火鸡给予赦免。

　　有统计数字说，在感恩节一天，有四分之三的美国家庭在烤火鸡，可见有多少火鸡要成为盘中餐。在感恩节前，人们可以登录白宫网站，选出幸运的感恩节火鸡。由于今年是美国的大选年，所以这次活动也带有大选的特色，候选的鸡还得有竞选搭档，最终一只叫做“饼干”的火鸡和它的搭档“肉汤”在30多位同伴中脱颖而出。

　　美国总统布什亲自宣布了他们获胜的消息。他说，当投票结束后，“饼干”和它的竞选搭档“肉汤”由于耐心和坚韧，在得票上获得优胜。副总统和我在这里祝贺“饼干”取得不错的成绩。

　　在随后与布什总统合影时，“饼干”可不怎么配合，似乎不太领布什总统的情。“饼干”和“肉汤”将成为这个感恩节的明星，感恩节过后他们将被送到动物园，在那里“饼干”和“肉汤”将幸福地度过一生。虽然由于身材肥胖，它们的寿命往往只有几个星期。