本报专稿去年的感恩节，美国总统布什对驻巴格达美军进行闪电“劳军”依然令美国人记忆犹新，转眼间又一个感恩节来临了。在成功蝉联总统之后，今年的感恩节布什选择了在得克萨斯州的私人牧场与家人一起共享。在吃了一顿“残羹剩饭”之余为双胞胎宝贝女儿庆祝23岁生日，可以说是布什最重要的活动。
据美联社26日报道，25日的感恩节是美国人传统的重要节日。在得州克劳福德的私人
牧场，布什与家人一起分享了一顿“残羹剩饭”。
前一天，他在牧场上与夫人以及父母一起招待了远道来访的西班牙国王卡洛斯夫妇，由于感恩节在即，因此布什夫妇招待卡洛斯国王和王后的一道大菜就是感恩节必不可少的传统食物火鸡。这顿饭非常丰盛，事实上就是按照感恩节菜单制作的，因此剩下了很多。感恩节来临的时候，布什全家就没有再做什么饭菜，吃的全部是前一天的“残羹剩饭”。
不过，布什在另外一件事情中得到了补偿，因为他吃到了新鲜的蛋糕。当天是他的双胞胎女儿芭芭拉和詹娜的23岁生日。这对宝贝千金今年夏天分别从得克萨斯大学奥斯丁分校和耶鲁大学毕业，詹娜获得了英语文学学士学位，而芭芭拉的专业是人类学，然后她们就马不停蹄地投入到了父亲的总统竞选活动中去，为布什的成功蝉联立下了汗马功劳。目前她们还没有真正开始自己的第一份工作，但是不久前一次接受采访时，姐妹俩透露了自己今后的打算。芭芭拉准备参加一个志愿者行动，到东欧和非洲从事艾滋病孤儿救援活动，詹娜则表示自己将成为一名教师。过去数年中，芭芭拉和詹娜因为未成年饮酒而成为媒体报道的头条新闻，现在她们不但成熟了许多，而且如果想贪杯的话也不用担心有人说三道四了。
虽然没有像去年一样“突袭”巴格达慰问美军，但是按照惯例，作为总统的布什还是向驻伊拉克和阿富汗的美军表示了慰问。白宫公布的名单上有10名驻海外美军接到了布什的电话，其中包括驻伊拉克的陆军上士迈克尔·卢卡斯和费卢杰的海军陆战队第一远征军一等兵凯文·诺里斯。与去年相比，布什今年的感恩节显然十分低调，部分原因是伊拉克现在正处于多事之秋。
（子非）图为白宫公布的布什25日打电话慰问海外美军的照片。
