背景资料：美国《伯德修正案》遭起诉的来龙去脉

　　新华网日内瓦11月26日电（记者李洁）美国因未按期废除被世界贸易组织判定为违反国际贸易规则的《伯德修正案》，世贸组织26日授权欧盟等7个成员就此对美国进行贸易报复。

　　《伯德修正案》的正式名称是《2000年持续倾销与补贴抵消法案》。该法案是由美参议员罗伯特·伯德作为2001年农业拨款议案中的一个法案提出的。

　　该法案修改了美国1930年关税法。根据该法案，美国政府将上一年度向外国公司征收的反倾销和反补贴税款，按比例直接分配给提起和支持反倾销和反补贴诉讼的本国公司，而不是上缴财政部。这一做法实际构成了对外国公司的双重惩罚。

　　2000年12月，欧盟、澳大利亚、巴西、智利、印度、印度尼西亚、日本、韩国、泰国、加拿大和墨西哥等11个世贸组织成员，就该法案向世贸组织争端解决机构起诉美国。这是世贸组织历史上起诉方最多的一起贸易纠纷。

　　2002年9月16日，争端解决机构专家组作出裁决，认定《伯德修正案》构成“不被允许的反倾销或反补贴的具体行为”，违背了世贸组织《反倾销协定》和《补贴与反补贴措施协定》中的相关条款。

　　2002年10月18日，美国向世贸组织上诉机构提出上诉。

　　2003年1月16日，世贸组织上诉机构作出终裁，支持专家组裁决，要求美国在2003年12月27日前废除《伯德修正案》。

　　2004年1月15日，因美国未能按期废除该法案，欧盟、加拿大、韩国、日本、巴西、印度、墨西哥、智利等8成员要求世贸组织授权它们对美国进行贸易制裁。澳大利亚、泰国、印尼则单独和美国达成了将法案废止时间延期1年即到2004年12月27日的协议。

　　2004年8月31日，世贸组织仲裁组同意欧盟等8个成员对来自美国的部分产品征收报复性关税，并规定其数额不得超过美国根据《伯德修正案》向外国公司征收的反倾销税和反补贴税总额的72％，约为1．5亿美元。

　　2004年11月24日，欧盟、加拿大、韩国、日本、巴西、印度、墨西哥等7成员请求世贸组织争端解决机构正式授权它们对美国实施贸易制裁。智利没有同时提出授权请求。美国向争端解决机构通报裁决执行情况时说，2004年底前美国国会没有废除《伯德修正案》的计划，但政府会继续劝说国会。

　　2004年11月26日，世贸组织争端解决机构正式授权欧盟等7成员对美实施贸易制裁。

　　目前，欧盟、日本、印度、韩国等4成员已列出制裁清单。欧盟还确定将于2005年初开始对进口的美国产品征收高达5000万美元的报复性关税。其他成员尚未决定开始贸易制裁的时间。