党琦（新华社供本报特稿）
欧盟首脑会议16日晚决定，将在2005年10月3日正式启动土耳其入盟谈判。经过长达40年的等候，这一历史性决定终于让土耳其看到一线曙光。可是欧盟同时提出，必须先承认塞浦路斯共和国才能开始谈判，土耳其方面对此表示“失望”。
尽管不少欧洲民众持反对意见，欧盟25国领导人16日晚仍然在比利时首都布鲁塞尔作出决定，将于2005年10月3日正式启动土耳其入盟谈判。
土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安17日将对欧盟的这一决议作出答复，目前土耳其是否接受决议“尚不清楚”，因为该国希望在明年4月启动谈判。一些土耳其民众和官员表示，他们在整体上欢迎这一决议，但对于其中有关塞浦路斯的内容持保留意见。
塞浦路斯是个地中海岛国，自1974年以来一直处于分治状态，南部是希腊族控制并得到国际社会承认的塞浦路斯共和国，北部是土耳其族控制、只得到土耳其承认的“北塞浦路斯土耳其共和国”。目前土耳其在“北塞浦路斯土耳其共和国”驻有大约3.5万名军人。受到国际承认的塞浦路斯政府代表塞岛今年5月1日加入欧盟。
意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼说，土耳其总理埃尔多安已告诉他，土耳其政府正准备承认塞浦路斯，但需要时间以获得议会通过。可是，土耳其外交部长阿卜杜拉·居尔说，“直接或间接地承认塞浦路斯都不可能”，这给谈判能否开始带来不确定因素。
