入盟谈判主要障碍清除土耳其承认塞浦路斯

　　新华社布鲁塞尔12月17日电（记者冯坚吴黎明）正在这里举行的欧盟首脑会议与土耳其17日傍晚就承认塞浦路斯问题达成一致，为欧盟明年10月正式启动与土耳其的入盟谈判清除了最大障碍。

　　欧盟轮值主席国荷兰首相巴尔克嫩德当天在会议结束后举行的记者招待会上说，经过双方两天来长时间的讨论和磋商，欧盟与土耳其最终就这一问题达成一致。

　　他说，土耳其总理埃尔多安已经发表声明，承诺将在2005年10月启动入盟谈判之前签署《安卡拉协定》。该协定的签署意味着土耳其承认将已经与欧盟签署的海关合作协议适用于欧盟扩大后的所有25个成员国。他说，虽然这并不意味着土耳其在法律上正式承认今年刚刚入盟的塞浦路斯，但应当是朝这一方向迈出的重要一步。他认为，今天是欧盟与土耳其共同书写历史的日子，对欧盟今后的可持续发展具有重要意义。但他还强调，虽然启动入盟谈判的目的是土耳其最终入盟，但启动谈判本身只是表明一个过程的开始，并不能保证入盟结果的实现。

　　欧盟委员会主席巴罗佐也对当天会谈的结果表示赞赏，称这一结果是积极和令人高兴的。他说，欧盟与土耳其关系今天进入了一个新阶段，土耳其入盟谈判是此次首脑会议的主要议题。