新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

困扰埃及电影界的埃及电影版权之争


http://www.sina.com.cn 2004年12月19日12:50 新华网

  新华网开罗12月18日专电(记者杨文静辛俭强)作为阿拉伯世界惟一真正拥有电影工业的国家,埃及的电影事业已有半个多世纪的历史。埃及曾因生产故事片数量位居世界第三位,而享有“中东好莱坞”之称。然而,近年来出现的埃及与阿拉伯一些国家之间关于部分埃及电影版权的归属之争让埃及电影管理部门感到很尴尬,埃及电影界人士对此更是感到难以理解。

  10年前,当阿拉伯一些国家开始建立卫星电影频道时,一位已故的埃及著名影星向这些国家出售了几十部当时属于“埃及电影人协会”的埃及电影的原版拷贝。从那时起,在这些阿拉伯国家的电视屏幕上几乎随时都可以看到正在播放的埃及电影。然而,最近几年,当埃及电视台播放这些由埃及自己电影人制作的老片时,当年购买了原版拷贝的阿拉伯国家却反以“侵犯版权”为由,不允许埃及播放,这令埃及的电影管理部门感到很尴尬,埃及的电影人对此也感到不解。而更让埃及电影人气愤的是,一些阿拉伯国家认为自己购买了这些电影的版权,所以有权根据自己国民的喜好对这些影片进行删减和修改。

  不仅如此,有些国家还再次出售埃及电影的原版拷贝。这些做法无一不深深伤害着埃及的电影人。他们要问:谁应是这些电影版权的拥有者?埃及人认为,电影的版权应该属于影片的最初创作者及其国家,而不应属于购买者。埃及一位资深影评人士说,投资制作电影的国家应该拥有电影版权,而无论主要演员和导演是哪国人。今天,在阿拉伯各国的影视频道播放的埃及电影的版权均应属于埃及,因为这些电影都是埃及出资拍摄的。但他同时也指出,由于在这些埃及电影的版权问题上阿拉伯各国电视台依据的是本国的法律,因此与埃及电影人之间的看法存在很大分歧。而有关法律问题还需各方进行深入的探讨来解决。


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

彩 信 专 题
圣诞节
圣诞和弦铃声专题
3DMM
养眼到你喷血为止
请输入歌曲/歌手名:
更多专题   更多彩信
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网