新华社供本报特稿 今年对于日本明仁天皇来讲，可谓是“劳心”的一年。接踵而至的台风、暴雨、地震令他疲惫不堪，加上太子妃雅子因压力过大导致精神抑郁无法履行皇室职责，德仁皇太子5月公开为爱妻“喊冤”一事引起皇室成员不满后，媒体更是大肆报道，整个皇室家族都受到了影响。终于，天皇在23日自己71岁寿辰之际，向公众吐露心声：“同意皇太子和太子妃追求他们想要的自由，但是‘天皇也很受伤’。”
皇室起不和
德仁皇太子与小田和雅子的婚姻当初被看作是“王子与灰姑娘”的浪漫童话传奇，但雅子嫁入皇室之后却背负着为皇族添男丁的极大压力。日积月累，雅子于去年12月被确诊患上带状疱疹，就此停止参加一切公务活动。而在今年5月，对爱妻处境无限怜悯的皇太子德仁以一种少见的强硬语气公开为妻子“喊冤”，说雅子为了适应皇室生活而被折磨得疲惫不堪。他的这一行为，招致了其他皇室成员的不满，德仁太子的弟弟也表达了对此的不满。
父皇很伤心
家家有本难念的经，身为一国之君，明仁天皇甚至在自己的生日，仍然为家事、国事、天下事操心。当他站在皇宫的阳台上，对民众的祝福表示感谢时，仍不忘表示对于最近日本所遭受的灾难深感痛心。当记者问天皇有关德仁为妻“喊冤”一事的看法时，这再一次刺痛了天皇的慈父心，他无奈地发表了一个书面答记者问，以平复民众心中疑问。 浮蓉
