美元低价告别旧年

　　据新华社纽约12月31日电虽然受少数投资者年前抛售欧元获利的影响，31日纽约外汇市场上美元对欧元汇率略有反弹，但美元仍以低价结束全年交易。

　　由于当天全球许多外汇市场闭市，绝大多数投资者已停止交易行为，31日纽约外汇市场交易量创全年最低，美元对欧元汇率以接近全年最低值收盘，宣告美元连续第三个年头走软。

　　尽管有美联储提高利率、美国经济平稳增长等利好消息，但在美国巨额财政赤字和经常项目赤字的重压下，一年来美元难改颓势。2004年欧元对美元比价上涨了8％，美元对日元比价下跌了4％。