德国《法兰克福汇报》12月6日文章：中国正在成为一个重要大国
在欧洲看来中国正处于一种值得艳羡的状况之下。虽然无人会忽视这个地球上人口最多国家的困难，但它的经济不断地增长再增长。它的增长如此之快，以至于北京中央政府已经下令为其降温。尽管如此，中国希望成为一个重要的大国，这一点是清楚无疑的。为此，繁荣的经济是必需的。
如今，中国在国际政坛上比改革伊始的70年代末要活跃。一方面是由于一个世贸组织的成员国不能够再置身国际事务之外，另一方面是因为现在中国自我感觉已经足够强大，可以在国际上品评，什么是一个大国理应具备的影响。迄今为止，中国成功地使扩张在很大程度上无声地进行着。
值得注意的还有，中国将其国际活动首先定位在双边条约上。而在这种情况下北京原则上注意它是合作双方当中较强的一方，或者外部世界至少是这么认为的。到目前为止，这在东亚和东南亚都运作得相当好。对于该地区另外一个仅有的真正大国————美国，中国的“伙伴”可以信赖其充其量是半心半意的支持，如果恰好不涉及直接安全利益的话。例如在经济问题上，亚洲国家与美国利益的差异有时实在太大了。此外，美国自身也处于矛盾当中。一方面它希望“遏制”中国，但另一方面这个世界大国为了自己的成功而需要北京的帮助。有关朝鲜核计划的谈判是重要的例子。
因此，美国出于多种原因将无可避免地（如果不公开地承认，那么至少）默默接受中国在亚洲的影响力。这将使中国获得该地区的核心地位。（完）（来源：参编）
