阿巴斯取消耶路撒冷之行

　　巴大选前夕巴尔古提在以色列再次被捕

　　本报综合报道

　　7日，巴勒斯坦大选候选人阿巴斯取消了原计划当日在耶路撒冷举行的竞选活动。与此同时，以色列便衣警察在阿克萨清真寺外逮捕了准备前往祷告的阿巴斯大选中最有力的竞争

对手穆斯塔法·巴尔古提。

　　巴尔古提前往圣城祷告

　　虽然最近的民意调查显示巴尔古提的支持率远远低于阿巴斯，但无可否认巴尔古提是阿巴斯在大选中最有力的竞争对手。据目击者透露，三名以色列便衣警察强迫巴尔古提坐进一辆停在狮子门入口处的警车，巴尔古提在上车前做出了“V”的手势。以色列警方表示，巴尔古提践踏了不踏入清真寺的协议，目前正在接受警方的质问。

　　这也是巴尔古提在竞选期间第二次在耶路撒冷被以色列警察拘捕。他在上个月也曾被捕，但在几个小时后便被释放。目前以色列警察尚未就此事发表评论。以色列曾承诺帮助巴勒斯坦进行一次自由公正的大选，并同意候选人在以方允许的情况下到以色列进行竞选活动。

　　阿巴斯取消竞选活动

　　与此同时，巴勒斯坦大选候选人阿巴斯取消了原计划7日在耶路撒冷的竞选活动。阿巴斯的一位发言人称，以色列的安全状况令他很不安。阿巴斯原计划前往位于耶路撒冷阿克萨清真寺进行祷告。阿巴斯的一位竞选工作人员称以色列担心犹太极端分子可能会袭击他，并表示希望对其提供保护，但阿巴斯6日决定，如果在巴勒斯坦人面前被以色列安全人员包围着会很尴尬（所以取消了原定于7日的竞选活动）。对于为什么取消前往耶路撒冷的计划，阿巴斯仅表示：“我会在不久访问耶路撒冷。”

　　（小小）

　　卡特希望巴新政府帮助结束冲突

　　本报综合报道

　　美国前总统吉米·卡特7日表示，他希望在1月9日大选中胜出的巴勒斯坦新领导人能够帮助结束该地区的暴力冲突。卡特此次带领一支美国代表团前往巴勒斯坦，准备对即将开始的巴民族权力机构主席选举进行监督。卡特在同以色列总统卡察夫会谈后称，他希望这次选举能够顺利举行，并成为重启巴以间和谈的第一步。卡特表示：“我的希望是能够出现一个可以推动和平进程的、痛恨并能够阻止一切暴力活动的巴勒斯坦政府。”

　　卡特曾在1996年的上届巴勒斯坦大选中担当观察员，当时他曾经指责以色列人在大选中模仿巴勒斯坦选民。卡特在任期间在戴维营经过13天的艰苦谈判，终于就实现以埃和平达成协议，史称“戴维营协议”，这是犹太民族和阿拉伯民族之间首次和平对话。