美年轻州长不喜庭院深深 为子重整百年官邸 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年01月09日10:55 汉网 | ||||||||
美国马里兰州的州长官邸于1870年开始启用。100多年来,数十位州长携家人在这里度过了辉煌岁月。两年前,老宅又迎来了年轻的新主人,45岁的罗伯特·埃里奇一家。不过,在这里住了两年后,州长一家依然认为,它实在不适合有小孩的家庭居住,而他们是65年来第一个带着低龄儿童住进来的州长家庭。 房子大得出乎意料
当埃里奇一家人两年前兴高采烈搬到位于首府安纳波利斯的官邸后,立刻就发现这所房子并不适合他们。 “我们一家人围坐在宽大的老古董桌子周围,彼此离得远远的,完全没有了家的温暖。”州长夫人肯德尔·埃里奇无奈地说。 与埃里奇一家之前在蒂莫尼姆市只有3间卧室的住所相比,现在的州长官邸可以说大得出奇,总共54个房间,甚至还有专门供孩子玩耍的儿童乐园。 为了孩子重整官邸 肯德尔告诉记者,“房子太大了,我们必须作一些调整,让它更有家的感觉,更适合孩子们居住。” 罗伯特则说,“我希望我的孩子能适应这里新的环境,也希望他和其他孩子一样正常地成长。” | ||||||||