中国第一批救援队员结束任务回到北京

　　新华社北京1月12日电12日7时15分，在印尼地震海啸重灾区连续执行13天国际救援工作的中国国际救援队第一批队员顺利返回北京。

　　在印尼的日日夜夜，中国国际救援队第一批队员始终站在最危险、最艰苦的救援第一线，他们在医院为伤员治疗、在废墟旁为灾民巡诊、在被摧毁的村落中进行搜救，他们以过硬的技术、无畏的精神、出色的表现赢得了印尼政府和当地群众的尊敬和称颂。参加中国国

际救援队第一批救援报道的新华社记者翟伟也同机返回。