新华网北京1月13日专电美国已故传奇导演迈克尔·贝内特的代表作《歌舞与人生》明年将被重新搬上百老汇的舞台。
曾经担任贝内特律师的约翰·布雷利奥近日在接受采访时表示，《歌舞与人生》将在2006年9月21日重新在百老汇上演。布雷利奥说：“很多年来，人们总是对我说希望重新看到这部剧。但最大的挑战就是，如何在保持原有风格和整体性的同时，让2006年的版本能有新
鲜感。”
《歌舞与人生》被称为具有里程碑意义的百老汇音乐剧，它于1975年首演，最初是在外百老汇上演，几个月后才正式搬到百老汇。到1990年闭演时，该剧总共演出达6137场，一度保持着百老汇上演时间最长剧目的纪录。
这部音乐剧改编自一群舞蹈演员的谈话记录，因为对舞蹈演员情感的真实刻画，让许多观众产生与自己心灵相通的感觉。不幸的是，《歌舞与人生》的原导演兼舞蹈设计贝内特1987年因艾滋病去世。
据报道，2006版的《歌舞与人生》保留了许多原创者，包括舞蹈设计者之一鲍勃·阿维安，他将作为这部经典音乐剧的新导演，以及舞台设计罗宾·瓦格纳。
1975年首演时，整部剧的投资大约为110万美元，而新版本的预算有可能接近800万美元。但当时一周的票房收入是14．2万美元，2006年重新上演时预计将达到100万美元。
