俄罗斯2004年通货膨胀率达11.7%

　　俄罗斯国家统计署昨天公布，俄罗斯2004年通货膨胀率为了11.7％，超出了政府原定将通货膨胀控制在10 ％以下的目标。今年,俄罗斯政府计划将通胀率控制在8.5％以下。

　　加拿大10天内发现两例疯牛病

　　昨天，加拿大农业部长在一次新闻发布会上说，加拿大西部的艾伯塔省又发现一例疯

牛病，这已经是加拿大最近10 天内发现的第二例疯牛病。

　　加拿大食品检疫局的高级兽医表示，这头病牛可能是因为吃过1997年8月前留下的旧饲料而感染疯牛病的。这种 内脏饲料已经在1997年被禁止使用。农业部长要求公众不必感到恐慌，因为这头病牛的任何部位都没有进入食品市场。艾 伯塔省曾经在2003年5月发现第一例疯牛病。

　　当时美国、日本、澳大利亚等国立即宣布禁止进口加拿大牛肉产品，致使加拿大牛肉产业蒙受了大约40亿美元的损 失。

　　美国政府刚刚在本月初表示，将在今年3月允许进口加拿大肉牛，而最近接连发现的疯牛病例无疑又给加拿大的牛肉 贸易蒙上一层阴影。