□透 视
正当伊拉克全力以赴准备1月30日的大选时，伊拉克的内战已经在网上打响。一个活动字幕标语警告道：“你投票
，你就死。”这种充满火药味的威胁预示着伊拉克的首次民主选举将充满血腥味。
仅在巴士拉就有180个投票站需要保护，前段时间相对平静的巴士拉已经被3次自杀爆炸、几次未遂的暗杀企图和
明目张胆的恫吓打碎了。在伊拉克南部这个最大城市，几百万投票者如果在这个星期日去投票，他们将面临死亡的威胁。
23日，伊拉克驻巴士拉的独立选举委员会的负责人萨伊德·阿布杜尔·萨希布·艾尔-巴塔特满怀信心地说：“我
的15000名选举工作者在类似数目的伊拉克警察(大部分是刚刚接受完训练的伊拉克军人)和几千名由英军领导的军队的
支持下，将能够保护投票者的安全，这些投票者将于星期日早晨7时开始排队投票，体验他们第一次真正民主意义上的投票过
程。”
但是，伊南部占主要人口的什叶派穆斯林仍将面临暴力的威胁，就像当年什叶派不得不按照复兴党的民主版本投萨达
姆的票一样危险。
英国军方的消息人士透露,巴士拉是伊南部逊尼派穆斯林和激进的伊斯兰极端分子的活动中心。1月10日和11日
的3次自杀性爆炸都是针对一座内政部大楼、一个警察站和一个伊斯兰政党的办公室。英国军队怀疑巴士拉还将招来北部的“
自杀爆炸者”，他们一心只为破坏选举日。一位官员说：“在那时，威胁是很大的。”
目前,英国惠灵顿公爵团负责指挥驻巴士拉的英军部队。该部队将被谨慎地部署到巴士拉，保护180个投票站，在
城市外组成一个“外圈”，并随时应付遇到恐怖袭击时的调动。
但是,驻巴士拉第4装甲旅的旅长保罗·吉布逊准将认为：“伊拉克大选是伊拉克人民的选举，应由伊拉克安全部队
负责安全。”21日，英国驻巴士拉西南的沙伊巴的后勤基地遭袭，这对所有联军都是一个警告，当南部与巴格达和逊尼派穆
斯林为主的伊中部的其它地方相比还算相对比较和平时，他们现在正面临在伊执行任务的最危险期。
巴士拉人将如何投票，有多少人投票，现在仍无人知晓。
