姐妹花阔别61载喜相逢(图)

http://www.sina.com.cn 2005年02月10日16:38 金羊网-羊城晚报

　　二战布达佩斯失散，战后相隔咫尺竟不相识

　　据《卫报》7日报道，1944年，家住布达佩斯的犹太姐妹克蕾拉·布雷尔和汉娜·卡兹意外失散，从此骨肉分离。在逃过纳粹大屠杀之后，姐妹俩分别移居以色列。虽然彼此相隔不过72公里，可61年来，两人都以为对方和其他家人一样，早已命丧集中营。但就在奥斯威辛集中营解放60周年纪念日之后一周，这对已经八旬高龄的老姐妹终于重聚，一切恍如隔世。

　　先后移民以色列

　　据报道，现年83岁的克蕾拉·布雷尔和79岁的汉娜·卡兹是一对犹太姐妹，出生于现今乌克兰境内的艾达诺瓦。1941年二战期间后，她们的父亲出于安全考虑，将两姐妹送至匈牙利首都布达佩斯，因为当时有亲戚住在那里。不想，那竟是两人最后一次见到父母与3名妹妹。

　　1944年10月一天，妹妹汉娜从匈牙利首都布达佩斯犹太人区的家里外出找工作和食物，结果一去不返，两姐妹就此分离。汉娜被纳粹士兵逮捕后，被逼挖战壕、填沙袋，后来与其他犹太人一起死亡行军到莫索森集中营。二战结束后，她终于回到家乡艾达诺瓦，但这时故居早已不复存在。后来，汉娜在收容所遇到未来的丈夫，两人于1945年结婚，又于1948年搭船前往以色列。

　　姐姐克蕾拉的经历也非常坎坷，她在布达佩斯结婚，并生下一子。克蕾拉回忆说：“德国人将我的丈夫拉到工人营，后来有人告诉我丈夫已死。战争期间，我假装非犹太人，和其他人排队领粮。终于战争结束后，丈夫竟然回家并找到我们母子。1948年，我们全家也移民到以色列。”

　　仅隔百里不知情

　　据报道，就这样，两姐妹经历战乱、死亡行军、集中营等混乱后，分别抵达了同一个国家。更令人惊讶的是，两人的住处竟然仅仅相隔72公里！但是61年来，她们却始终以为对方和其他家人一样，早已命丧集中营，自己是家中唯一的活口。

　　庆幸的是，克蕾拉的女婿和汉娜的孙女均对家族史极感兴趣。两人一前一后，在相隔6年的时间内，分别前往以色列专门从事纳粹大屠杀研究与纪念活动的中心登记幸存者的见证资料，新的计算机档案比对出两人证词许多相似之处。于是，在奥斯维辛集中营解放60周年、世界各国首脑举行纪念活动一周后，两位老人终于得以团圆。

　　“一切好象在做梦”

　　据报道，日前在接受记者采访时，姐姐克蕾拉激动地说：“一切都像是在做梦。和妹妹汉娜首度重聚时，我一阵头晕目眩，喘不过气，也站不起身，许久后我才回过神，紧握住汉娜的手。”如今在以色列经营半合作社农场的妹妹汉娜则感叹道：“上帝总算没有关闭所有大门。”

　　·袁海·

犹太姐妹克蕾拉·布雷尔（右）和汉娜·卡兹61年后重逢

　　（晓健／编制）