克林顿夫妇分获格莱美奖和德国媒体奖

　　本报综合消息美国前总统克林顿13日凭借其为去年出版的自传《我的生活》配套录制的一张有声专辑，荣获第47届格莱美“最佳朗诵专辑”奖。与此同时，美国国会参议员、前第一夫人希拉里·克林顿13日在德国巴登－巴登领取了年度“德国媒体”奖。

　　克林顿再度获奖

　　这是克林顿第二次获格莱美朗诵类大奖。2003年9月，克林顿曾与前苏联领导人戈尔乔夫和意大利老牌女影星索菲亚·罗兰合作，为俄罗斯民间童话剧《彼得与狼》中的《狼迹》重新配音。这一作品在2004年2月战胜所有对手，夺得格莱美“最佳儿童朗诵专辑”奖。

　　克林顿1946年8月19日出生在美国南部阿肯色州的霍普镇，他颇有音乐素养，曾是阿肯色州管乐队首席萨克斯乐手。或许这位前总统自己并没想到，连续两年受到格莱美奖的“青睐”，实在是缘于他富有磁性的“嗓音”，而非他的萨克斯吹奏技巧。

　　希拉里德国领奖

　　评选这一奖项的德国主流报纸、杂志和电视台编辑们认为，希拉里为捍卫妇女权利树立了榜样。

　　在获奖后发表的讲话中，希拉里呼吁欧洲与美国合作，联手打击恐怖活动。“人们最需要的是盟友……我们是伙伴，也是领导者。”她说。

　　领奖前，她以美国参议员身份在德国城市慕尼黑参加了一次国际安全会议，呼应联合国秘书长安南的观点，认为北大西洋公约组织应该在人道主义援助方面发挥更为积极的作用。

　　希拉里所获得的“德国媒体”奖，她的丈夫、美国前总统比尔·克林顿1999年也获得过。

　　此前获得这一荣誉的名人还包括纽约前市长鲁道夫·朱利安尼、南非前总统纳尔逊·曼德拉、已故法国前总统密特朗、已故巴勒斯坦领导人亚西尔·阿拉法特和已故约旦国王侯赛因。