布什曾亲口承认吸食大麻

　　密友提供秘密录音带大爆美国总统内幕——布什曾亲口承认吸食大麻

　　美国总统布什曾亲口承认自己吸毒、为了争取教会支持放弃科林·鲍威尔作为副总统候选人、对阿什克罗夫特欣赏有加，甚至认为他是理想的副总统人选、对联合国的作用嗤之以鼻、讽刺当时的副总统戈尔是“病态的骗子”……这一系列惊人的内幕都是由布什的一位密友向《纽约时报》提供的秘密录音带所披露。

　　这位名叫道格·威德的泄密者和布什家族的关系十分密切，曾经担任老布什的助手，在小布什第一次竞选总统期间为他提供了不少帮助。他在小布什并不知情的情况下录下了他的许多谈话内容。最近他向《纽约时报》记者披露了部分录音带，为人们勾勒出成为总统之前的布什的真实形象。美国政坛罕见“奇闻”

　　道格·威德对布什谈话的秘密录音始于1998年，也就是布什开始准备向白宫发起冲击前，直到2000年布什接受共和党总统提名。这段时间也是布什入主白宫前的关键阶段。

　　录音带的数量很多，威德向《纽约时报》提供了十几盘录音带的片断，其长度从5分钟到半小时不等。在这些录音带中，布什和威德之间的关系显得十分亲密，布什经常用昵称“威迪”来称呼自己的这位助手，还不时和威德聊些家常，询问他的孩子是否还相信圣诞老人。不过，有时布什对威德也十分严厉，曾经毫不留情地对他进行训斥。

　　尽管录音带中说话者的口音和布什完全一样，但是为了验证录音带的真实性，《纽约时报》还是专门聘请了著名的语音分析专家汤姆·欧文对录音带样本进行技术分析，最后得出的结论是：这的确是布什本人的声音。

　　在布什入主白宫前就被秘密录音，而且数量如此之多，牵涉话题的范围如此之广，确是美国政坛极为罕见的“奇闻”。录音片断之一取悦教会弃鲍威尔

　　威德公布的第一盘录音带的录制时间是1998年夏天，当时布什正在寻求得克萨斯州州长的连任。布什当时被视为温和派政治人物，和得州民主、共和两党的关系都十分融洽。担任州长期间的业绩加上家族的声望，使得布什成为共和党内竞选总统呼声较高的候选人之一，不过布什当时显然还没有下定参选的决心。

　　在准备参加共和党总统候选人的初选前，布什非常希望获得保守派教会的支持，而威德则担任了布什和教会之间的“联系人”。在会见基督教保守派领导人之前，布什对威德说：“我要告诉他们我生命中的五个转折点：信教、结婚、生子、竞选州长和倾听母亲说话。”

　　布什后来告诉威德，正是为了争取保守派教徒的选票，他决定放弃让宾夕法尼亚州州长或科林·鲍威尔作为他的竞选搭档，“他们不喜欢这样，多布森已经说得很明白了。”录音片断之二为获选票贬联合国

　　不过，在同性恋的问题上，布什却险些和教会的保守派闹翻，最后不得不在禁止同性婚姻的问题上做出让步，才争取到对方的支持。

　　在同性婚姻方面，布什兑现了向教会保守派的承诺。5年之后，当美国马萨诸塞州法院允许同性恋婚姻合法化之后，布什立刻表示反对。

　　为了争取教会保守势力的支持，布什还不惜在外交问题上向他们讨好。在出席“基督教联盟”的一次会议前，布什对威德说：“主权是个很大的问题。我不会过多地谈论联合国，他们希望看见强大的美国，看见美国的旗帜飘扬在海外，而不是联合国的旗帜。”录音片断之三亲口承认曾经吸毒

　　录音带披露的另一个重要内幕就是布什在年轻时的斑斑劣迹。布什亲口承认自己曾经吸毒。

　　1998年8月，布什对当时爆出的克林顿性丑闻感到忧心忡忡，担心好事的记者会借此对每位总统候选人的身世和私生活都进行深入调查，抖落出他年轻时的很多劣迹。

　　威德随后警告布什说，媒体已经开始炒作布什年轻时“不成熟的行为”，布什回答说：“那是我粗野生活的一部分，我们都犯过错误。”威德提醒布什说，他曾经否认自己吸过大麻。对此布什回答说：“我没有否认过。”

　　布什对威德和其他助手说：“我拒绝回答有关大麻的问题，你们知道为什么吗？因为我不想让孩子们去做我曾经做过的事。”

　　布什还对自己的竞选对手戈尔承认曾经吸食大麻进行嘲讽。录音片断之四讥讽戈尔病态撒谎

　　在参加竞选期间，当有的媒体报道将他和美国前副总统奎尔相提并论时令他感到十分生气。布什援引奎尔的话说：“他对自己40岁之间的所作所为感到骄傲，我好像并不是这样。”

　　布什十分欣赏后来担任司法部长的参议员阿什克罗夫特。“我很喜欢阿什克罗夫特，”布什在2003年11月对威德说，“他是一个很有竞争力的人。他是最高法院大法官的理想人选，也会成为称职的司法部长，称职的副总统。”

　　当威德提醒布什，阿什克罗夫特浓厚的保守派宗教观点可能会给他担任最高法院大法官带来麻烦时，布什显得恍然大悟：“好像是这样。”

　　对于未来的竞争对手、当时的副总统戈尔，布什也经常加以讽刺和挖苦。他曾讽刺戈尔是“病态的撒谎者”。

　　冯俊扬（新华社供本报特稿）新闻分析公布录音带是何动机？

　　威德说，他之所以录下布什的谈话是为了日后撰写关于布什参加总统竞选的书籍，同时弄清楚布什向他提出的要求。不过，最主要的目的是他希望能在自己去世后公布这些录音带，给美国留下一个关于布什的独特记录。

　　威德之所以提前公布录音带是因为他刚刚出版的新书《一个总统的成长》中的部分内容遭到记者质疑。这本书讲述的是布什的童年和他的成长过程。为了证明自己所言不虚，威德在去年12月透露了这批录音带的存在，随后还公开了部分录音带的内容。

　　有人指责威德公布录音带的动机是为了让自己的新书畅销，对此，他断然予以否认。威德同时强调，公布录音带对布什并无恶意，“我对他一直非常友好。”

　　但是，这些录音带的问世无疑给布什造成了十分不利的影响。不过，到目前为止，白宫对这些录音带还是保持着相当的低调。

　　白宫发言人特伦特·达菲拒绝对这些录音带的真实性发表评论。他说：“（布什）州长经常会和一些被他视为朋友的人交谈。”当被问及布什吸食大麻的问题时，达菲回答说：“这个问题我们已经回答了很多次，不会再有新的东西。”冯俊扬