布什私人电话录音被曝光尴尬收回污点记录

　　新华社电　美国白宫发言人斯科特·麦克莱伦在1日称,近日披露的关于美国总统布什承认曾经吸食大麻的秘密录音带已经交到总统私人律师手中。

　　曾经帮助布什首次竞选总统的道格·威德上个月公布了布什在1998到2000年担任得克萨斯州州长期间的部分录音,其中一些不为人知的内容令白宫感到十分尴尬和恼火。

　　泄密者道格·威德曾经在白宫担任老布什的助手,还为小布什第一次竞选总统出力。他在布什不知情的情况下录下了许多谈话内容,涉及他对政治、宗教问题的看法和布什承认自己曾经吸毒的谈话。

　　威德之所以披露这些录音是由于他刚刚出版的新书《一个总统的成长》中的部分内容遭到记者的质疑。他强调说,自己对布什的秘密录音是出于真实记录历史的目的。

　　这些录音带被公开后引起强烈反响,白宫也明确表示了对威德的不满。威德已经在上周把录音带交还给总统。斯科特说,现在录音带在布什的私人律师手中,这一事件到此已告一段落。但是他没有说明白宫是否将销毁这些带来麻烦的录音带。