104岁胡翠玉终获澳永居权

　　早报专稿

　　滞留澳大利亚10年之久的104岁中国老太太胡翠玉，终于可以以合法的身份生活在这个远离故土的异乡。澳大利亚移民部长万斯通3月8日晚已授予胡翠玉澳大利亚永久居民身份，并让其享受国民医疗福利的待遇。

　　根本没有意图要遣送她

　　家住墨尔本市的胡老太申请澳大利亚永久居民签证被拒后上诉，希望政府从人道主义出发批准签证。移民局法庭3月8日表示维持原判，拒绝发给其永久居民签证。不过，移民局的发言人表示，胡女士和其家人可以申请移民部长干预，帮助作出其他决定。3月8日晚，澳大利亚移民部长万斯通动用部长权力，使胡翠玉老人终于获得永居签证。

　　万斯通在8日晚间发表的声明中强调，澳大利亚政府不曾有任何驱逐胡翠玉的意图。她还引述上月移民部发给胡翠玉的信说，“我们只是在信中告诉她，移民部正在做一切努力，帮助她以合法身份留在澳大利亚。此外，我们还在信中说，尽管胡女士的签证已过期，但我们仍允许她持过桥签证合法留在这里。”

　　万斯通还解释说，由于胡翠玉在1996年至2001年之间以非法身份留在澳大利亚，所以，移民部拒绝了她提出的老年父母团聚签证申请。“不过，从2001年我们发现她以非法身份在这里生活至今已有5年时间，其间她从来没有面临被驱逐的问题。所以，我们根本没有意图要遣送她。”她说。

　　没有身份的人盼来身份

　　8日晚上，从电视中获悉澳大利亚移民部授予她永居签证后，104岁的胡翠玉显得相当高兴。9日一早，她在家人的陪同下，前往墨尔本市内寺庙祈求菩萨保佑移民部长万斯通像她一样长命百岁。当自己的老年父母团聚签证遭到移民部拒绝后，104岁的胡翠玉曾经十分难过地对当地媒体说，自己在澳大利亚是一个没有身份的人。

　　而9日早上，这个曾经一度陷入低谷的家庭，看上被快乐和幸福情绪包围着。胡翠玉的发言人周查普（chapchow）替她翻译说：“我希望她（澳移民部长万斯通）能够健康长寿，活到一百岁。”“她心地善良，一定会长寿的！”胡老太于1995年持2个月的探亲签证来到澳大利亚墨尔本市，看望她的澳籍日裔养女大谷木子。当她决定离开墨尔本准备返回中国时，因为年龄太大，而且身体非常虛弱,没有一家航空公司愿意接受她。无奈之下，胡老太一直持过桥签证在澳大利亚滞留至今。黄力颖