克林顿手术成功

　　新华社专电　59岁的美国前总统比尔·克林顿10日成功接受外科手术，去除了6个月前心脏搭桥手术后左胸室留下的疤痕组织和流体。

　　作为去年9月手术的并发症，克林顿在体检时被发现由发炎和流体运动导致的疤痕组织，左肺下叶因此受到压迫和下垂。

　　纽约时间10日凌晨5时，克林顿乘坐一辆多功能运动型车（SUV）抵达去年做手术的纽约长老会教友医院。手术从早晨7时开始。

　　手术中，医生从他体内切除了一块厚皮疤痕组织，疤痕某处厚8毫米，所以无法用最小的侵入式肠窥镜。于是，医生采取传统手术方法。“就像在剥一只橘子，”约舒特·索尼特医生谈到手术情形时说。

　　纽约长老会教友医院院长赫伯特·帕德斯说，经过4个小时手术，克林顿“已经醒来，而且睡眠非常舒适”。“我们预计克林顿先生24小时内就能下地行走”。

　　（晓健／编制）