纽约警界蒙羞两警察替黑帮杀人

　　据新华社北京3月13日专电 2名退休的原纽约市警方侦探目前被联邦检察官指控为参与了黑帮的8起谋杀案而遭到起诉。

　　检察官指出，在1990年的一起案件中，受命于另一个黑帮头目，这2名原纽约警方侦探驾驶警车，把黑手党的一名头目拉到偏僻地方开枪打死。在1986年，他们又亮出自己的证件，带走了一名黑帮成员，随后把此人交给了另一个与之有仇的人，此人最后被折磨致死。

　　多年来，这2名原纽约警方侦探通过协助谋杀和秘密向犯罪组织透露警方的案件调查情况而谋取财物。在多数谋杀案中，他们并不直接开枪杀人，但是帮助他人捉到被害者，他们因而成为了谋杀的“中介”。为此，他们在黑社会得到每月4000美元的“薪水”。

　　这2名于本月9日晚被捕的原纽约警方侦探曾是长期调查犯罪组织的搭档，现年56岁的伊波利托还曾与别人合著过一本写警务人员生活的书，63岁的卡拉卡帕曾在警察局工作，负责调查凶杀案件。他们分别于1990年和1992年退休。法国专家告诫青少年电子游戏像“毒瘾”亚特兰大富尔顿县法庭惊魂夺命强奸犯当庭夺枪杀死法官

　　作者：纽约警界蒙羞两警察替黑帮杀人

　　（来源：南国都市报）