本报讯（刘杰）李连杰版电影《霍元甲》和多年前黄元申版电视剧《霍元甲》有什么不同？新版《霍元甲》主创阵容是哪些？记者昨天多方了解获悉，李连杰版电影《霍元甲》由哥伦比亚三星电影公司和中国电影集团公司联合投资拍摄，导演是曾执导过《白发魔女传》系列的著名导演于仁泰。演员方面，女主角目前已经确定由因出演海岩剧《玉观音》而一举成名的孙俪担纲。
十多年前，李连杰在《精武英雄》中出演陈真，十年后，他又将重新塑造陈真的师傅———爱国武术家霍元甲。相对于黄元申版电视剧《霍元甲》而言，李连杰版《霍元甲》将会更多体现高超的武艺和武学精神，故事也将有很大不同，着重表现霍元甲的成长历程：霍元甲小时候身体虚弱，父母都不赞成他学武，但他老是偷偷地习武，凭着这股毅力，最终成为一代功夫宗师。据悉，在新版《霍元甲》中，老版《霍元甲》中的陈真等重要人物并不出现，但会出现霍元甲的母亲和好友，以及与霍元甲牵扯上情感关系的该片女主角月慈姑娘。霍元甲在上世纪初打败一群侮辱中国人的西洋武术家的重要情节，将在新版《霍元甲》中得到全新演绎。李连杰除了担任男主角之外，还将首次担任影片监制，负责电影中的动作设计、风格走向等工作。
记者昨天电话采访孙俪经纪人常女士时，她说因为《霍元甲》剧组要求高度保密，孙俪何时进入上海剧组拍戏目前“还不能说”。据了解，孙俪在片中出演的月慈是一个农村盲女，与霍元甲有重要的感情戏分。月慈闯进霍元甲的生活，是霍元甲在元配夫人与女儿死后意志消沉之时，有一段时间隐没于乡间一农家，得到孙俪饰演的月慈姑娘悉心照料，两人间产生了一段感情。霍元甲（1869～1909），字俊卿，天津人。霍元甲幼年体弱，坚持练武十余载，博采众长，终创“迷踪拳”，武艺超群。1909年在上海使猖狂的英国“大力士”奥皮音慑服。日本精选柔道会队员十余人，来上海较量，也败于其手。1981年电视剧《霍元甲》主演：黄元申、梁小龙、米雪旧版《霍元甲》摄于1981年，20集，是在内地播出的第一部港台电视剧，也是当时的当红小生黄元申的最后一部代表作，曾在内地创下了万人空巷的收视奇迹。《霍元甲》所演绎的经典故事深深扎根在人们的脑海中，其主题曲《万里长城永不倒》更是至今为人们所传唱。黄元申在成功扮演了霍元甲之后不久，突然宣布隔绝红尘，毅然出家。2000年电视剧《霍元甲》主演：赵文卓、梅婷、吴越
34集的新版《霍元甲》摄于2000年，由内地一家影视公司拍摄。这部电视剧增加了不少文戏，让霍元甲陷于“多角恋”中，开播之后反响平平。该剧主创认为是因为剧本创作不够过硬导致播出效果不够理想。
