爱知之后看上海 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年03月25日12:20 新闻晚报 | ||||||||
丰田章一郎:丰田汽车公司名誉会长、前社长、日本2005年世界博览会协会会长 中村利雄:日本2005年世界博览会协会事务总长 丰田章一郎和中村利雄,一个是日本最强大公司的会长、爱知世博的主席,一个是爱知世博的最高管理者、实际上的运营者。一个是爱知世博的精神,一个是爱知世博的灵魂。
展示“梦想的社会” 中村:(世博召开,)丰田会长的梦想马上就要实现了。 丰田:不是我的梦想,是世界的梦想。1971年我国建立环境厅的时候,我就好几次提出“环境和经济的和谐”。为了保护环境和牺牲经济的观点是奇怪的。要改善环境就需要技术的力量,如果经济成长以这样的技术为指导,实现环境和经济共生的社会就不是梦想。为了这个意义,在爱知世博会上展示一部分“梦想的社会”。 中村:建设一个保护环境、可持续发展的社会。作为这一观点的试验场,为未来起到指示作用,这次世博会做了很多研究开发工作。 望下届成为“实践世博” 丰田:爱知世博会的主题是“自然的睿智”,接下去的上海世博会也已经确定了主题。 中村:(上海世博)的主题是“城市让生活更美好”。这么说来,是在爱知世博的主题思想延长线上,得出这样的主题的。现在,中国集中面临着各种各样地方课题,更好的生活、更好的城市等等……希望(上海世博)是在爱知世博的成果上,成为具体实践的世博。 丰田:中国的经济发展引起世界瞩目。拥有广阔的国土面积和众多的人口,急速发展给环境带来的负担事实上也引起了关注。我期待在上海世博上能够给中国找到“城市让生活更美好”的答案。 中村:所以我们爱知世博一定要成功啊。要是爱知世博会不成功,上海世博会也会有失败的压力。真是责任重大。 期盼环境与经济和谐 丰田:现在已经不同于上个世纪,已经进入了可以通过互联网轻松获得信息的时代。也有这样的声音———“世博会没什么可看的,停止吧。”但是,博览会这种形势能说服亲身体会的人,我认为这还是十分有效的手段。一定要把爱知世博办好,把这个成果和思想给上海继承下去。 中村:是啊,21世纪的世博会就从爱知世博开始,希望它进一步为以后的世博会奠定回归自然的基调。19世纪是产业革命,20世纪是电子、石油和信息等能源革命时代,21世纪是环境革命的时代。 丰田:环境和经济的和谐适用于任何社会。这次世博如果能打动大人和承担未来的小孩,我就没什么要说的了。 作者:晚报特派记者施平 | ||||||||