美国联邦最高法院24日晚举槌定音，驳回了女植物人特丽·夏沃父母的上诉，拒绝下令为特丽重新插上进食管。数小时后，下令第3次拔除特丽进食管的佛罗里达州巡回法院裁定，驳回佛州州长杰布·布什和佛州福利机构寻求特丽监护权的申请。
由于专家认为没有进食管支撑的特丽只能活一至两个星期，特丽父母申德勒夫妇上诉联邦最高法院不啻为诉诸法律的最后一搏。但联邦最高法院23日以一纸裁决简明扼要地终结
了鲍伯·申德勒和玛丽夫妇历时4天的“冲刺”。这也是联邦司法系统第5次拒绝插手改变特丽一案原判。在首席法官威廉·伦奎斯特主持下，9名法官以5比4做出此项裁决，认定一名“永久性植物人”有权拒绝接受维持生命的治疗。联邦最高法院没有解释拒绝干预的理由，但它以前在4次作出类似裁定时都表示，关于特丽生死权的纠纷是佛罗里达州内部事务。
在联邦最高法院作出裁决后不久，主持此案7年之久的佛罗里达州皮内拉斯巡回法院判定，拒绝州长杰布·布什提出让州立福利机构接管特丽监护权的申请。主持法官乔治·格里尔说，布什的申请只是为了“躲避法院作出的终审裁决”。正是格里尔18日下令拔除特丽的进食管。特丽丈夫迈克尔的律师费洛斯对这两个裁决表示欢迎，希望这场官司能够尽快平息，而特丽能够平静地开始走向死亡。
申德勒夫妇24日通过律师戴维·吉布斯向地区法院提出了新的诉讼，州政府也表示将针对主持法官的裁决提出申诉，但获胜的希望更为渺茫。新华社供稿
