摩纳哥公国国家元首病重住院 王储摄政代行职权

　　摩纳哥公国王宫31日发表公报宣布，因国家元首兰尼埃三世亲王病重住院，47岁的王储阿尔贝王子摄政，代行国家元首职权。

　　公报说，根据摩纳哥公国王室继承的有关规定，王位委员会确认兰尼埃三世亲王已不能行使权力，因此由王储阿尔贝王子摄政。

　　阿尔贝王子随后在致摩纳哥全体公民的信件中表示，他会尽力、充满信心地承担起摩纳哥公国的一切责任。

　　现年81岁的兰尼埃三世亲王从本月7日起病情突然加重，被紧急送往医院救治，并曾被医生宣布病危。摩纳哥公国王宫30日发布的公报说，经过肾透析等治疗，兰尼埃三世亲王的生物指征已基本趋于稳定，身体状况没有明显变化。

　　兰尼埃三世亲王是欧洲目前最年长的君主。他曾参加过二战中解放法国阿尔萨斯和斯特拉斯堡的战役，并在1949年5月继承其祖父路易二世亲王之王位，成为摩纳哥公国国家元首。1994年，他曾做过心脏动脉搭桥手术。从那时以来，他的身体状况一直欠佳。（；记者高津英）