尤先科今会布什夫人衣锦还乡

　　早报讯

　　今天，美国总统布什在白宫首次迎接乌克兰“橙色革命”胜利者———尤先科的到访。在为期3天的行程中，按计划，乌克兰总统尤先科将在周三在美国参众两院联席会议上致词，并将与美国副总统切尼、国务卿赖斯以及国防部长拉姆斯菲尔德会面。

　　因为“第一夫人”卡捷琳娜·丘马琴科是乌克兰裔美国人，在芝加哥长大，尤先科夫妇周一还会走访芝加哥。据报道，芝加哥当地已展开准备工作，在街道两旁的树上装饰了黄色的带子，将给尤先科以“迎接英雄式”的欢迎。

　　“在经历了一段动荡的岁月后，我即将重归故里，”卡捷琳娜告诉美联社记者，“我们经历了非常、非常艰难的时期。但今后将是享受成果的时候。”

　　卡捷琳娜的父母在第二次世界大战结束后从乌克兰移民美国芝加哥，卡捷琳娜在芝加哥出生。1993年，卡捷琳娜在飞机上认识了时任乌克兰中央银行行长的尤先科，相恋5年后，两人于1998年结为夫妇，直到上个月，她才正式加入乌克兰国籍。因此，芝加哥地区10万多乌克兰裔美国人把这次访问视为卡捷琳娜“回娘家”的省亲之旅。在芝加哥的“乌克兰村”，商家已经纷纷把尤先科和卡捷琳娜的照片张贴在店铺门口，街上也随处可见飘扬着的乌克兰国旗。