婚礼A - Z | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年04月10日07:26 四川在线-华西都市报 | ||||||||
A(apology,道歉)除了海誓山盟,这场婚礼的重头戏,还包括道歉。查尔斯与卡米拉必须先请求上帝宽恕他们对之前各自婚姻的不忠。 B(bestmanbridesmaid,伴郎伴娘)一场王室婚礼,破天荒地没有伴郎伴娘。查尔斯和未婚妻卡米拉宣布,他们将选择各自的长子作为双方世俗婚礼的见证人。
C(children,孩子们)前一段失败婚姻,分别给查尔斯和卡米拉留下两个孩子。 D(delay,延误)查尔斯和卡米拉的婚期定在4月8日,不巧教皇保罗二世的葬礼也在同一天举行。婚礼不得不延误。 E(ex-wife,前妻)本该喜气洋洋的婚典,查尔斯前妻戴安娜的影子却挥之不去。 J(jewelry,珠宝)卡米拉的订婚戒指成为焦点。那是查尔斯的外公、英王乔治六世送给他的外婆、伊丽莎白王太后的定情之物,是王太后除结婚戒指外佩戴的最贵重饰物。 H(hostile,敌意)英国反君主制组织趁查尔斯婚礼之际组织示威人群抗议婚礼。 I(invatation,邀请)受邀参加婚礼的只有30人。 G(gambling,赌博)查尔斯婚礼接连遭遇麻烦,博彩公司推出“查尔斯婚礼上还会发生什么奇怪事情”的赌博活动,引得人们纷纷下注。 K(kiss,接吻)1999年,戴安娜去世两年以后,查尔斯第一次在公开场合深情亲吻卡米拉。 L(live,直播)不转播婚礼。 M(mistress,情妇)1972年卡米拉与查尔斯跳舞时说:“我的曾祖母是你曾祖父的情妇,你看怎样?” N(noble,贵族)婚后卡米拉将被授予与丈夫所有封号相应的头衔。 O(opera,歌剧院)俄罗斯圣彼得堡玛丽娜剧院女低音歌唱家在婚礼后的赐福仪式上献上一首俄罗斯歌曲《俄 罗斯信条》。 P(poll,民意测验)婚礼再度引发民众是否保留英国王室的话题。 Q(queen,女王)起初,女王并不接受卡米拉。2003年夏天开始,英国女王态度明显缓和。 R(theRoyalFamily,王室)查尔斯大婚之前,英国王室传记作家彭尼·朱诺即将出书历数英国王室数十年来的不幸婚姻,书名就叫做《温莎王室的问题生活》。 S(security,安全)至少200名警察在温莎堡和温莎街头巡逻保卫婚礼庆典。 T(tax,税)查尔斯要为卡米拉的订婚戒指缴纳高达3万欧元的遗产增值税。 U(U S A ,美国)查尔斯夫妇婚后首次正式出访的目的地将是美国。 V(victory,胜利)2002年6月,卡米拉第一次正式在白金汉宫亮相,有媒体就称之为“卡米拉的胜利”。 W(W indsorCastle,温莎堡)查尔斯大婚的赐福仪式将在温莎堡圣乔治礼拜堂举行。 X(X ,第24个英文字母,表示“第24的”)1981年戴安娜与查尔斯的世纪婚礼至今,正好是第24个年头。 Y(yes,同意)卡米拉说的最幸福的一句话,恐怕就是对查尔斯的求婚说“同意”了。 Z(zigzag,曲折道路)从35年前相恋,到步入婚姻殿堂,查尔斯与卡米拉走过了曲折漫长的道路。据新华社 | ||||||||