王室前管家：查尔斯应主动让贤

　　英国王室前管家保尔·巴雷尔认为，如果查尔斯娶了卡米拉，他就应该放弃王位，让威廉王子成为下一位国王。虽然英国人民没有反对查尔斯和卡米拉结婚，但是卡米拉永远也不能取代戴安娜在英国人民心中的位置，人们不会让卡米拉成为他们的王后。对于这一点，查尔斯的父母———英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王都心知肚明，所以识时务的他们并没有出现在查尔斯的婚礼上。

　　即使在婚宴招待会上，女王也总是板着一张冰冷的面孔。对此，保尔·巴雷尔说：“女王，明显对这桩婚姻十分不满，她知道查尔斯迎娶卡米拉，实际上是在自断前程。虽然我们希望得到真爱的王储今后能够快乐，但是他必须为此付出代价。为了英国人民的利益，为了英国王室的将来，他必须得放弃王位。记得上星期，布莱尔首相在选区参加竞选活动时曾表示，人民就是你的‘老板’。所以，希望查尔斯王储能够记住这句话，早日将王位传于威廉王子。”

　　作者：天籁