“油换粮丑闻”扯出美英

　　据新华社报道联合国秘书长科菲·安南14日说，伊拉克前总统萨达姆主要是通过“石油换食品”计划之外的石油出口牟取暴利，而对萨达姆走私石油“闭上眼的”美英两国应该承担部分责任。

　　安南14日发表讲话说，萨达姆主要是通过向土耳其和约旦等国走私石油获取非法收入，而不是通过联合国主导的“石油换食品”计划。

　　安南此言一方面减轻了联合国的责任，另一方面把责任推向美英两国。安南说，只有美英这样的国家才有能力阻止这些非法交易，但是因为“约旦和土耳其是美英两国的盟友”，它们“决定睁一只眼，闭一只眼”。

　　此外，美国司法部门14日说，“石油换食品”计划丑闻调查最近又取得新进展。调查人员查出，3名石油交易商为了从“石油换食品”

　　计划中拿到配额，给了萨达姆政权数百万美元的回扣。

　　涉案的三名商人分别是来自休斯顿的戴维·查默斯、在美国拥有永久居住权的保加利亚人卢德米尔·迪恩尼斯耶夫和英国人约翰·欧文。目前，查默斯和迪恩尼斯耶夫已于14日上午在休斯顿家中被捕。美国检察官戴维·凯利说，美国政府会争取从英国引渡欧文。

　　这三名商人已经在曼哈顿美国联邦法院遭到起诉。起诉书写道，从2000年至2003年3月，这3名商人为了让查默斯的两家石油公司能够持续通过“石油换食品”计划出售伊拉克的石油，不惜采用“腐败”手段，给了萨达姆政权巨额回扣。

　　凯利说，根据“保守”估计，3名被告的涉案石油交易额至少达到1亿美元。如果罪名成立，他们可最多被判处62年监禁和100万美元罚款。