新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

商业广告与政治挂帅


http://www.sina.com.cn 2005年04月18日16:33 深圳晚报

  商业和政治是对双胞胎,一般人可能不会相信。但是,这一两年中日间的商业活动政治化已经非常明显了。商业活动有时被戴上了政治帽子,商业活动有时还必须政治挂帅。

  今年初,北京某主流时政杂志因为客观报道中国民间对日索赔,提到某日本公司。很快,这家公司的广告代理取消了原定投放该杂志一年的产品广告。最近,面对中国民间的反日情绪,该杂志又接到另一家日本企业的广告代理通知,如果刊登任何涉及中日关系的文章
,该企业将撤销广告单。

  既不能如实反映当前的中日关系政治生态,还要为了生存刊登日本企业广告,这就是目前中国时政刊物的尴尬。一位著名国际问题专家曾就此评论说,应该不为斗米折腰,大不了刊登对日态度强硬的韩国的产品广告。

  话说得很轻松,但杂志要生存,而且没有拒登一切日本产品广告的资本和必要。爱国和主持正义与极端民族主义之间没有必然的等号,因为中日政治关系没有到水火不相容的地步,中日经济贸易又你中有我,我中有你。

  广告关乎政治,这在中国已经不是第一次了。去年9月,《国际广告》刊登了一则日本立邦漆广告,画面上有一个中国古典式的亭子,亭子的两根立柱各盘着一条龙,左立柱色彩黯淡,但龙却紧紧攀附在柱子上;右立柱色彩光鲜,龙却跌落到地上。

  丰田汽车的两则广告也出现了类似的问题,其一“丰田霸道”广告:一辆霸道汽车停在两只石狮子之前,一只石狮子抬起右爪做敬礼状,另一只石狮子向下俯首,配图广告语为“霸道,你不得不尊敬”;其二为“丰田陆地巡洋舰”广告:该汽车在雪山高原上以钢索拖拉一辆绿色国产大卡车。

  这几个商业广告部分国人感到非常不舒服,并在一片抗议声中被撤销。立邦漆广告的设计者是李奥贝纳广告公司,丰田广告的设计单位是中英合资的盛事长城。据了解,这两家广告公司的员工多数都是中国同胞,至少没有证据显示,这几则广告是日本人设计的,或者得到了日本人的带有政治色彩或民族歧视意味的授意。

  问题出在我们的青年广告才俊们,他们追求创意和唯美,恰恰忽视了文化、历史和习俗因素:龙是中华民族的象征,狮子以卢沟桥的最为著称,国产卡车是民族汽车工业的初级代表作。而这些标志性的东西居然在日本产品面前不堪一击,俯首称臣。任何一个有民族自尊心的国民都无法接受。

  此外,娱乐红星赵薇身着带有日本军旗图案的芳照出现在中国人办的《时装》杂志上,中央电视台女主持人张越戴着近似日本太阳旗图案的围巾(意大利牌子)亮相屏幕;某饭馆开张为了吸引食客雇人扮成日本兵招摇过市……这些也都刺伤了国人的民族自尊心。

  这些现象都说明了两个问题:商业包含着政治,政治影响着商业。在这个政治经济相互融合、交互作用的时代,还真得琢磨“政治挂帅”这个老掉牙的概念。我们的青年一代尤其需要以成熟的政治头脑考虑商业活动。

  作者:马晓霖 发表评论


 
小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
日本谋任常任理事国
圆明园工程风波
2005年上海国际车展
定远号舰重返威海
湖南卫视05超级女声
珠峰科考登顶复测
2005环球小姐赛
京城1800个楼盘搜索
中国特种部队生存
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网