“9·11”惟一在美被控嫌犯认罪(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年04月24日02:39 新京报

　　承认直接参与“9·11”恐怖袭击，并供称拉登指示他驾机袭击白宫；若罪名成立，可被判处死刑

　　身着绿色囚服的穆萨维在法庭上接受审讯。在22日的审讯中，穆萨维承认参与了“9·11”恐怖袭击计划，并清楚可能会因此被判处死刑。（出席庭审的记者工笔画）

　　美国当地时间4月22日，惟一在美国本土被指控的“9·11”恐怖事件嫌疑犯在法庭上承认自己参加了基地组织策划的“9·11”恐怖袭击计划，他承认本·拉登曾亲自指示他驾驶一架飞机袭击白宫，“我的袭击目标是白宫”，但行动会在9月11日后实施。

　　平静出庭

　　22日，在美国联邦法庭上，穆萨维又开始了他在法庭上一贯充满激情的独角戏，他强烈否认他曾经计划成为9月11日的劫机者之一，“我的目标是白宫，行动将在9月11日以后实施”。身着绿色囚服的穆萨维曾在法庭上指责他的一名律师为“叛徒犹大”，当他被警卫人员带到法庭上时，穆萨维甚至用浓重的法国口音高喊“上帝诅咒美国人！”。但尽管如此，在长达三年的审讯过程中，一贯在法庭上表现得复杂多变和粗暴易怒的穆萨维，在22日的审讯中却表现得异常礼貌和平静，甚至能在审讯过程中开玩笑。当主审法官告诉穆萨维他将面临25万美元的罚金时，穆萨维很惊奇地回答：那我得想我到哪里去弄这笔钱了。

　　承认全部指控

　　据美国《华盛顿邮报》报道，穆萨维在法庭上表示，如果案件进入宣判阶段，他不指望得到美国人民的宽恕。

　　他在审讯中首次承认，他曾被本·拉登选择为劫持飞机袭击美国主要建筑，进行破坏性报复恐怖行动的一员。

　　对于针对他的六项指控———共谋实施恐怖主义行动；盗窃飞行器；破坏飞行器；使用大规模杀伤性武器；谋杀美国公民及破坏私有财产，穆萨维均一一认罪，其中四项可能给他带来死刑的判决。

　　22日的审讯在华盛顿附近的一家联邦法院进行，穆萨维一被带到法庭，美国地区法官伯力克曼立即询问他是否仍然准备承认罪行，穆萨维给予了肯定的回答。随后主审法官逐一宣布对他的6项重罪指控。穆萨维对每项指控都表示接受，并说他完全明白这样做的后果，即有可能被判处死刑。主审法官随即宣布接受穆萨维的认罪。伯力克曼后来对媒体记者表示，穆萨维是一个很有才智的人，他实际上比在法庭上的很多律师更明白我们的法律体系。

　　据路透社报道，法庭首席检察官阿尔伯托·冈萨雷斯表示，穆萨维参与共谋“9·11”恐怖主义袭击的事实已经毫无疑问，他已经很冷静地承认了罪行。

　　部分“9·11”恐怖袭击的受害者家庭参加了22日的审讯，一位名叫布林格曼的受害者家属表示对审讯结果非常满意，“我很激动，他认罪是必然的”，“但我很奇怪他在说到劫持飞机袭击白宫时，竟如此平静”。

　　法律程序仍很漫长

　　尽管穆萨维已经在法庭上认罪，但穆萨维涉嫌“9·11”恐怖袭击案件的法律程序远未结束，接下来将是对穆萨维漫长的量刑阶段，最关键的是决定他是否被判处死刑。

　　地区法官伯力克曼没有确定下一步法律行动的具体日期，但她明确表示在下一个法律程序开始之前，将会有相当的法律机动性。伯力克曼指出，尽管穆萨维已经承认罪行，但是他并没有放弃继续争取证据，以获得减轻刑罚，穆萨维一直希望基地组织的三名首脑人物能为他出庭作证，以获得减刑的有利证据，但美国最高法院裁定这三人不能出庭为其作证。目前这三人均被拘禁在美国。

　　伯力克曼要求法庭律师尽快协商出有关进入死刑量刑阶段听证会的时间表。但穆萨维的辩护律师在22日的审讯后表示，有关是否判处死刑的量刑阶段将是一场法律上的严重考验，法庭上的每一个人，包括被告、起诉人和法官都必须一致同意才能对穆萨维处以死刑，但这种一致几乎被认为是不可能的。

　　（白飞）

　　西班牙马德里法院首次庭审“9·11”恐怖嫌犯

　　“9·11”恐怖事件嫌疑犯被隔离在玻璃房里接受审讯，以手捂脸者为24名嫌疑犯中惟一的西班牙人加兰。

　　本报综合报道 4月23日，在西班牙马德里进行的“9·11”嫌疑犯的审讯进入第一次庭审阶段，几乎所有嫌疑犯均声称自己的清白。

　　设置恐怖案件专用法庭

　　西班牙政府为此次审讯配备了特别的安全措施，审讯的法庭进行了特别的改装，以专门适用于审理涉及恐怖分子的案件。法庭上，除了一名疑犯外，余下的23名嫌疑犯均被隔离在一个大型的防弹玻璃房内，律师、起诉人以及三名陪审员都不能和嫌疑犯直接接触。审讯中，案件起诉人指控这些嫌疑犯都是基地组织西班牙“基地”的成员，他们负责筹措资金，招募飞行员，以便在波斯尼亚、阿富汗及印尼“基地”能得以实施各种极端主义活动。24名嫌疑犯中，大多数都被指控为恐怖主义提供资金支持和加入恐怖主义组织，其中有三名嫌疑犯被指控协助“9·11”恐怖事件的两名头目，在西班牙召开会议策划该起劫机袭击。

　　证据装满300个纸箱

　　法庭上，西班牙警方的调查者收集到的证据装满了300个纸箱，相关文字资料估计达到十万页，这些证据和文字资料在法庭一侧堆成了一面墙，但在审讯过程中，24名嫌疑犯都称自己是清白的。最先接受审讯的是24名嫌疑犯中的惟一一名西班牙人、路易斯·乔斯·加兰，他被指控加入基地组织和非法拥有武器。在第一次法庭质询过程中，加兰承认他持有武器，也认识24名嫌疑犯中的大多数人，但他坚持自己是合法的拥有武器，更很少在清真寺碰见其他的嫌疑犯，自己也从未实施过非法行为。

　　对于加兰在2001年夏天前往印度尼西亚的一次旅行，首席检察官裴德洛·卢比拉指控称，这是加兰为9月11日的恐怖袭击招募飞行员系列行动的一部分，因为基地在西班牙组织的头目在加兰出发前不久也到了印尼。但加兰辩白说那只是一次商务旅行，而且他也记不清当时的细节———如何到达印尼，呆了多久和去了哪些地方。加兰在法庭上声称：（对于印尼之行）我已经记不清楚细节，关于这次旅行，你们搜集了300卷的文字证据，肯定能知道我什么时候去的。当检察官向加兰出示其身着穆斯林自由战士的服装，手握步枪的照片时，加兰辩称其家庭成员常常这样着装，而被询问他收到来自另一名嫌疑犯要求他提供武器的电子邮件时，加兰答道：“任何人都可能会给他发电邮，甚至要他提供原子弹，那没什么奇怪的。”

　　如果加兰被指控的罪名成立，他将被判处18年监禁。

　　主犯亚卡斯下周受审

　　据报道，24名嫌疑犯中的主犯亚卡斯将在下周接受审讯，亚卡斯涉嫌同“9·11”事件中的劫机犯默罕默德·阿塔及其共谋者拉姆兹有着紧密联系，同时也是“9·11”恐怖袭击事件的主要策划者，亚卡斯帮助阿塔和拉姆兹于2001年7月16日在西班牙塔拉戈纳省见面，在这次“关键的”会面中，三人讨论了计划在9月11日实施的劫机袭击行动的最后细节。

　　审讯法庭的法官称本次审讯至少会持续4个月的时间。

　　（白飞）

　　案情回顾

　　漫长的审判

　　2001年

　　2月26日至5月29日，穆萨维在俄克拉何马州诺曼空军学校接受培训，但由于成绩太差，一直没有拿到飞行资格证。

　　8月17日，穆萨维在明尼苏达州飞行学校询问如何驾驶波音-747，引起警方怀疑而被捕。

　　9月11日，几名恐怖分子劫持4架喷气式客机，分别撞向纽约世贸中心、五角大楼和宾夕法尼亚州的一块空地。袭击事件发生数天后，穆萨维被押往纽约，作为目击证人接受恐怖调查。

　　12月11日，穆萨维被控犯有6项与“9·11”袭击事件有关的罪行。

　　12月13日，穆萨维被押往弗吉尼亚州的亚历山大接受审判，并被拒绝保释。

　　2002年

　　1月2日，穆萨维出庭拒绝答辩，宣称自己无罪。

　　3月28日，公诉人宣称将寻求判处穆萨维死刑。

　　4月22日，召开听证会讨论穆萨维的监禁条件问题，法官下令对其精神状态进行评估。

　　6月13日，穆萨维获准为自己辩护。他再次声称自己无罪，并要求法庭指定的律师离开，但遭到法庭的拒绝。

　　7月16日至18日，穆萨维宣布准备认罪。法官给他一周考虑时间。

　　7月25日，法官认定穆萨维精神正常，具备认罪的条件。在听证会上，穆萨维承认了4项对他的指控，但法官认为证据不足，然后穆萨维又推翻了自己的供词。

　　9月19日，法官颁布封口令，不在公布穆萨维案的审理情况。

　　2003年

　　2月12日，法官宣布无限期推迟对穆萨维的审理。

　　7月14日，美国司法部以安全为由，拒绝穆萨维与被关押的“基地”分子面谈。

　　10月2日，法官宣布反对美国政府寻求处死穆萨维的行为。

　　11月14日，法官宣布收回穆萨维为自己辩护的权利，认为他的辩词过于煽动和极不专业。

　　2004年

　　4月22日，一联邦上诉法庭宣布恢复死刑，并同意穆萨维利用政府准备的来自“基地”头目的证词为自己辩护，但不得与“基地”分子接触。

　　2005年

　　1月10日，穆萨维的律师请求最高法院驳回政府提出的提审穆萨维的请求，理由是穆萨维的律师尚未与穆萨维想接触的“基地”分子取得直接联系。

　　3月21日，最高法院驳回了穆萨维律师的请求。

　　4月20日，法官收到穆萨维交给她的信，穆萨维在信中表示愿意认罪。随后法官与穆萨维进行了面谈，法官认定穆萨维精神正常，具备认罪的能力。

　　（康平）