综述：罗马尼亚签署入盟条约的喜与忧

　　新华网布加勒斯特4月25日电综述：罗马尼亚签署入盟条约的喜与忧

　　记者周荣子

　　对罗马尼亚来说，4月25日是个不寻常的日子，因为罗在这一天同欧盟成员国签署了加入欧盟的条约。从2007年1月1日起，罗马尼亚将和保加利亚一道正式加入欧盟，在政治、经

济、社会等各个方面融入这个已经拥有25个成员国的庞大的政治经济共同体。罗政府总理波佩斯库－特里恰努当天说，入盟对罗马尼亚来说是件不寻常的大事，入盟后罗将不再是欧洲大陆上的“二等国家”。

　　当天，罗参议长讷斯塔塞也表示，签署入盟条约是重要的历史时刻，它将使罗马尼亚人生活得更好。罗前外长、参院外委会主席杰瓦讷说：“罗马尼亚需要欧盟，欧盟则通过接纳罗马尼亚而获益。这是一种双赢的伙伴关系。”罗外长温古雷亚努则表示，罗签约是整个欧洲大陆的胜利。

　　罗《现实报》当天更是载文，将4月25日与罗历史上两大纪念日——1859年1月24日国家统一日和1918年12月1日第二次统一日（即现在的罗国庆日）相提并论，称4月25日是罗历史上第三个重大日子。

　　多数罗马尼亚人都认为，签署入盟条约将为罗带来很多好处。首先，欧盟的法律、体制与政策是成熟和有效的，将推动罗政治、经济、社会各个层面的改革进度。高水平的欧盟经济和先进的高科技也将加快罗经济发展速度，提高罗经济发展水平。其次，罗将是欧盟国家中收入低下的成员国，按欧盟现行财政政策，罗将是欧盟共同财政的净受益国。2003年底以前，罗每年从欧盟获得6亿美元的农业、交通、环境治理、中小企业发展等援助资金。从2004年起，这一援助增加到10亿美元。再者，罗有70万失业者，欧盟内人员可以自由流动，部分罗马尼亚人可到其他欧盟国家打工谋职。

　　但也有人认为，从经济社会发展水平看，罗同欧盟各成员国之间存在巨大差距，要真正看到签约入盟带来的成果，尚需时日，甚至付出很大代价。持这种观点的人说，罗目前的工业技术水平大大低于其他欧盟国家，其企业会因竞争力不足日渐萎缩甚至破产。农业方面，罗更不能同欧盟国家相比。欧盟国家的工业品和农产品充斥罗市场，而罗本国农副产品出口困难。另外，为了同欧盟国家物价同步，罗所有物价也将大幅上涨，这无疑会对罗社会经济生活构成不小的冲击。

　　欧盟已决定，在2007年前向罗马尼亚和保加利亚两国提供110亿欧元的援助资金。但这些资金的使用完全由听从于欧盟，如建工厂企业，必须采用欧盟国家提供的设备和技术，即使赢利，大部分利润也将被欧盟国家拿走。

　　看来，任何事物都有正反两面。罗签约入盟有喜也有忧，至于是喜大于忧，还是忧大于喜，还要看以后的事态发展。在真正加入欧盟的2007年1月1日前，罗政府还要下大力气，落实在改革方面对欧盟所做的诸多承诺。