虐俘准将获罪降职

　　获美国总统布什批准，曾负责管理阿布格里卜监狱的美军后备役部队第800宪兵旅旅长卡尔平斯基准将遭到降职处分。然而，其罪名与虐俘无半点关系，而是玩忽职守与偷窃。

　　美国军方5日说，在所有与虐囚丑闻有关的美军军官中，卡尔平斯基是迄今为止受处分的职位最高的军官。美国陆军当天发表声明说，“她被降职为美国预备役上校。”

　　一名熟知卡尔平斯基案情的军官透露，她曾因为在美国本土的空军基地一家商店“顺手牵羊”化妆品被拘留，随后又向上级隐瞒这一劣迹。随着对她调查的深入，偷窃事件也浮出水面。

　　“问题是她向军方隐瞒了这件事。接受忠诚调查时，如果有被捕经历，你必须如实交代，”一名不愿公开姓名的军官说。与卡尔平斯基一同受到惩处的还有1名上校、4名她手下的中校、3名少校、10名上尉、6名中尉和2名一级准尉。目前，美军先后对360多起虐俘事件进行刑事调查，130名士兵被军事法庭处以非司法判罚，或军纪处分。