俄纪念肖洛霍夫诞辰百年 《静静的顿河》确系肖氏作品 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月25日08:13 东方网-文汇报 | |||||||||||||||||
驻莫斯科记者姜辛报道
为纪念这位世界著名的作家诞辰100周年,联合国教科文组织把今年定为肖洛霍夫年。另据作家的孙子、肖洛霍夫故居博物馆馆长亚历山大·肖洛霍夫透露,俄罗斯共拨款4亿多卢布(1美元约合28卢布),用于肖洛霍夫诞辰100周年纪念活动。他说,绝大部分拨款将用于作家家乡的文化教育等公益事业,只有2%的资金直接用于庆祝活动。 亚历山大·肖洛霍夫说,庆祝活动包括计划出版10卷本肖洛霍夫作品全集,组织“肖洛霍夫之春”文化节,在莫斯科为作家的第二座雕像揭幕以及在大剧院举行盛大的纪念晚会等。 据俄科学院世界文化研究所肖洛霍夫研究小组组长乌沙科夫介绍,为纪念作家百年诞辰,将出版《静静的顿河》部分留存下来的手稿复印本。他说,作家这部世界级作品的大部分手稿在苏联卫国战争期间被焚毁,以至于出现肖洛霍夫是否《静静的顿河》作者的争议。怀疑者的理由通常归结为以下四点:首先,他当时太年轻,何来如此不凡的经历?其次,他本人并非顿河畔生活的哥萨克人,他从何去了解哥萨克人的生活?第三,肖洛霍夫本人只接受过5年小学教育,何以有如此之高的文字描写才能?第四,肖洛霍夫当时仅仅是一个投身革命时间不长的征粮队员,他何来如此勇气去描写当时被视为禁忌的历史题材? 但是俄一批著名专家学者在作家百年诞辰前做了大量调研,从笔迹鉴定等方面证明《静静的顿河》的确是出自肖洛霍夫之手。 肖洛霍夫一生中曾经两次获苏联社会主义劳动英雄称号,1965年他获得了诺贝尔文学奖。他的女儿斯维特拉娜日前在接受采访时透露:中国已经有两大出版机构正在与她联系,希望在中国出版肖洛霍夫的作品全集。 | |||||||||||||||||