洋妞在北京　爱和青春留在中国

　　美国《国际先驱论坛报》19日发表的一篇文章说，越来越多的外国年轻女子来到北京，她们追求刺激、爱情和富有创造性的好工作。她们成为北京的新时髦阶层。文章如下：

　　李·安布罗齐是2003年来北京的，当时她怎么也没想到自己会投身于模特行业。她在北京大学读汉语，一头美丽的金发和典型的高加索民族特征频频招来各路猎头。

　　她说：“模特经纪人经常在留学生宿舍附近转悠。”后来，这位在底特律长大的27岁女郎参加了几次广告宣传活动，并参与拍摄了两部音乐电视。“在中国，不管你长相如何，身为外国人就好比你是上流社会的时髦阶层。”她说，“人们对你感兴趣仅仅是因为你跟他们长得不一样。”

　　淘金之旅

　　就算撇开漂泊异乡、报酬过低和受人挑剔的痛苦不谈，二十多岁出远门的日子也是非常难熬的。

　　尽管如此，越来越多的外国年轻女子来到中国的首都，追求刺激、爱情和富有创造性的好工作。这些背井离乡的女子在中国发现了一片广阔的天地，单凭外国人身份，她们就可以得到各种在国内只能想想而已的机会。

　　林瑞秋（Rachel　DeWoskin）是最好的证明。20世纪90年代中期，她在北京待了五年多，其间出演了中国电视剧《洋妞在北京》。她饰演的美国姑娘杰西爱上一个中国男人，害得他家庭破裂。

　　十年过去了，如今已32岁的林瑞秋写了一本同名书作，记述了当年的明星生涯，也回顾了当年作为一个年轻的美国单身女子闯荡北京的生活经历。她写道：“一切美国事物，包括女人，都在中国的聚光灯下或光芒四射或扭曲变形。早在上电视之前，我就已经代表着一切美国的东西，因而觉得自己有责任别给祖国丢脸。”

　　安布罗齐目前在《城市漫步》当编辑，这是一份面向在华外国人的英文杂志。她在工作中遇到许多对美国文化充满好奇的人，“这就像西方人追求异国情调，比如亚洲热。在这儿则是美国热。”虽然觉得自身的异国风情已成为一种财富，但她表示，她对自己的模特天赋从来不抱幻想。“那是因为这儿的外国面孔不多。”她说。

　　方美昂（Alison　Friedman），25岁，2002年由富布赖特奖学金资助到中国学习现代舞。

　　她的专业课程于两年前结束，此后成为一名个体舞蹈演员兼舞蹈教师，职业生涯一帆风顺。她说：“身为外国人很容易出名。”

　　跨国恋爱

　　冯海宁（Helen　Feng），26岁，在娱乐行业亦成果颇丰。她是一名美籍华人，普通话和英语都讲得十分流利。她先后在MTV　Asia和中国国际广播电台主持节目，目前主持中央电视台的一个艺术与文化节目。　对美国文化的兴趣并不能打破文化壁垒，冯海宁在北京住了两年，但她表示：“我已经放弃了找老公的打算。在北京，女性的最大挑战就是约会。”

　　来自华盛顿的方美昂也有同感，她说：“中国男子总以为你应当是招之即来挥之即去的。他们从电影电视中得到的印象是，美国人普遍以性为消遣。”　林瑞秋在书中提到了类似的经历：某同事声称美国女人都很开放，她误以为这个词是指“心胸开阔”，因而感到很高兴，后来才明白开放还有乱交的意思。

　　北京的外国女子在跟中国男子约会时面临文化壁垒，尤其是对浪漫和亲密的不同理解。在《洋妞在北京》一书中，林瑞秋讲述了她同一名中国男子的恋爱，两人最终因文化压力而分手。她的激情与男友的矜持格格不入。

　　许多中国男子的传统家庭观念也给恋爱带来难题。方美昂称：“两个人的关系有时会等级分明。”而且，中国人在人际交往中讲究面子，这会让人难以确定男友的真正动机。“许多中国男人跟西方女子约会是为了挣面子。”安布罗齐说。

　　中文里有个词专门用来指称外国女友：色（shai）儿糖。

　　尽管存在种种障碍，但跨国恋情仍然日益普遍。“我觉得电视剧《洋妞在北京》里的画面———外国女孩儿挎着中国男人的胳膊———越来越司空见惯了。”林瑞秋说，她已经嫁给一个美国人。“我有许多西方朋友爱上了中国男人。”

　　中国情结

　　到头来，恋爱与事业方面的问题最终都会迫使北京的外国女子返回自己的国家。安布罗齐希望找一份翻译工作，她表示：“我觉得自己不会在这儿待一辈子，但如果在这儿找到一个共度此生的人，我会很高兴。”方美昂打算回美国，声称这是出于事业发展的需要。“没有人推着你向前走。在中国，外国人真的很容易乐不思蜀。”

　　然而，中国也许会永远充满诱惑力，许多人表示，这个国家将永远地成为他们人生的一部分。

　　安布罗齐说：“我想我不会跟一个从来没到过中国的人约会。”林瑞秋住在纽约市，但每年至少到北京来两次，她对这个地方的感情是无法斩断的。“我二十多岁的青春岁月都抛洒在了中国朋友的家里和中国的电视节目上，在日益具有大都市色彩的中国城市，我感到非常愉快。”她说，“可以肯定，我三十多岁的相当多时间会花在快乐的东方之旅上。”（完）（来源：参编）