英国律师“滔滔不绝”119天

　　刘轶芳（新华社供本报特稿）

　　去年1月，英国司法史上前所未有的一桩案件在法院开庭审理。英格兰银行因在国际信贷和商业银行破产问题上对政府和外界隐瞒真相近20年之久而受到指控。

　　25日，为国商银行债权人要求8．5亿英镑（约合16．2亿美元）补偿金一案进行辩护的

英格兰银行首席律师尼古拉斯·斯塔德伦终于结束了长达119天的首轮陈词，而这也让斯塔德伦创下了英国法律史上最长的法庭陈词。

　　破对手80天纪录

　　用“口若悬河”形容斯塔德伦的法庭陈词一点不过分。因为在119个工作日里，斯塔德伦都在滔滔不绝地对125个核心审判的文件进行陈述。英国《卫报》称，他的陈词还打破了去年由同一案件中的债权人辩护律师戈登·波洛克创下的80天纪录。

　　波洛克去年7月开始了由国商银行破产清算人提起的诉讼。他的最初陈词长达80天。当波洛克的陈词结束时，斯塔德伦起身对法官说：“6个月后，我们将进行有力回击。”而他的确说到做到。

　　斯塔德伦的女发言人说：“我们的法律团队离无话可说还远呢。”记者看到，一道由文件堆起来的“隔离墙”———诉讼案开始时就有3个盒子那么高，已经达到5个盒子的高度。它们被戏称为“柏林墙”，因为双方的律师团都无法越过文件堆看到对方。

　　诉讼费用可能过亿

　　早在这场马拉松式的审判开始前，这个案子就已经成为使用披露的文件来进行审判的案件中最长的一个了———曾两次提交地方法院，一次提交上议院审理。去年，英格兰银行就表示，如果案子拖到2006年，他们的诉讼费用将高达1亿英镑（1．9亿美元）。

　　破产清算人对负责管理有营业执照银行行为的22名英格兰银行官员提出指控，称他们在知道存款人的存款有可能不安全的情况下，依然进行错误的和放任的监管。

　　法庭将于6月13日重新开庭，届时将有2名证人———“凯尔特人”足球俱乐部主席布赖恩·奎因和彼得·库克首先出庭作证。他们以前都是银行监管的负责人，每人都会受到为期3个月的反复讯问。