理解“讽刺”非易事

　　新华社伦敦5月24日电以色列科学家最新的研究表明，大脑在理解讽刺这种特殊的表达方式时需要调动很多部位，而位于大脑前侧的前额叶皮层在这个过程中发挥着重要作用。

　　为了确定研究参与者是否能理解讽刺，科学家以讽刺和非讽刺的方法向其讲述同一个故事。他们发现，脑前叶受损者理解讽刺存在困难，而小脑后叶受损者不受任何影响。右脑和脑前叶都受损的人，就很难理解讽刺陈述过程中涉及的感情线索，比如语调的变化或思维

方式的转换。从研究结果看，理解讽刺牵扯到很多大脑活动。大脑识别语言的区域要翻译一段话的字面意思，右脑和脑前叶要识别语言的感情环境，而脑前额叶皮层在这个过程中则发挥着重要作用，它要使上述两种活动协调发生。科学家认为，该研究结果能够帮助医生识别不同类型的神经衰退疾病。新闻来源：宁夏网宁夏日报(http://www.nxnet.cn)　责任编辑：马江　田丽　实习生：马彦娜