罗马尼亚以涉嫌恐怖罪批捕美籍伊拉克翻译

　　新华网布加勒斯特5月27日电 据此间媒体报道，罗马尼亚首都布加勒斯特一家法庭27日签发逮捕令，以涉嫌恐怖主义罪行为名，批准逮捕一名美籍伊拉克人。此人曾为3名被伊拉克反美武装扣为人质的罗马尼亚记者担任翻译。

　　据报道，检察官指控穆罕默德·穆纳夫及其在罗马尼亚的叙利亚裔合伙人奥马尔·海萨姆犯有恐怖主义罪行。有关指控的详细情况现在还不清楚。

　　3名罗马尼亚记者在被扣为人质55天后于本月22日在巴格达获释，23日回国。穆纳夫和他们一起被扣为人质，从武装人员公布的录像带中可以看到他们当时在一起。

　　美国驻罗大使馆官员说，穆纳夫在巴格达时已经被移交给美方，美军正在询问有关伊反美武装人员“即将”对驻伊美军发动袭击的信息。

　　富商海萨姆在3名记者遭绑架后曾声称，他接到绑架者打给他的一个电话，要求交纳400万美元赎金以换取3名记者的自由。他后来在另一起案件中因逃税和税收欺诈被捕。

　　获释的3名记者在返回罗马尼亚后接受了为期3天的体检。他们已经向有关部门叙述了被扣为人质的情况，并被告知不得向媒体透露消息。26日，他们分别回家与亲人团聚，没有对媒体发表任何声明。