当维纳斯·威廉姆斯以一记回球下网结束了她今年的法网之行时，卡拉坦切娃尖叫着跪倒在地双手掩面，直到那一刻，现场的法国观众才猛然记起这个来自保加利亚的小姑娘才仅仅15岁而已，虽然在刚刚过去的比赛中，前世界一姐的紧张慌乱要远比她更像一个初出茅庐的菜鸟。
世界最好排名NO.1VS NO.89，WTA冠军头衔32个VS 0个，职业生涯总奖金数1500万美
元VS8万美元，卡拉坦切娃没有一样可以和大威相提并论的地方，但是昨天之后，她终于有一样超越了大威：在2005年的法网上，她比大威走得更远.。
“这不是我过去在电视上看到的维纳斯·威廉姆斯，我知道她没有发挥出自己的最佳状态，不过对我来说这不重要，我尽了自己的努力，我也喜欢这一场胜利，无论别人怎么看。”卡拉坦切娃在赛后丝毫不想掩饰她的兴奋，虽然她的这番话引来了美国人的不满，美联社甚至批评她“一副年轻人的狂妄无知”，而并不考虑卡拉坦切娃这些话回应的是大威最先的傲慢：“我知道她很高兴，但在我看来击败我的人是我自己，而不是她。”这是威廉姆斯的原话。
当然卡拉坦切娃完全可以把它当作是美国佬的阴暗心理，因为在威廉姆斯出局之后，从美利坚来法兰西的22名美国男女单打选手中，现在只剩下一个达文波特。而更令美国人受不了的，也许还是和莎拉波娃一样，这个来自欧洲的小姑娘两年前来到佛罗里达接受正规的网球训练，美国人培养出来的外国选手，又一次击败了他们最优秀的球员。
所以年轻的保加利亚女孩大可以彻底享受她还未失去的童真和胜利喜悦，就像她毫不讳言自己是听着辣妹的歌开始了最初的英语学习。她的下一轮对手将是瑞士人加格里亚迪，虽然昨天的胜利在许多人看来仍显得侥幸，不过并不妨碍大家开始预测：她是否会成为法网历史上最年轻的女单冠军(现在的纪录保持者是1990年时16岁零6个月的塞莱斯)？除了昨天的那场胜利，另一个让大家对她充满期待的理由是，这个女孩实际上是去年法网少年组的女单冠军，从去年美网第一次大满贯之行到今年的澳网，卡拉坦切娃的两次硬地大满贯都在首轮即遭淘汰，现在看来，红土场才是这个女孩真正的舞台。记者 窦俊
