隐匿30余年“深喉”终于曝光——FBI前副局长承认提供“水门事件”关键线索(图)

http://www.sina.com.cn 2005年06月01日13:55 新民晚报

　　他曾向美国《华盛顿邮报》记者提供“水门事件”的关键线索；他自称“深喉”，其身份一度成为美国新闻史上最大谜团；他独自保守秘密，直到2002年才透露给家人。5月31日出版的《名利场》杂志抖出惊天谜底：联邦调查局（FBI）前副局长马克·费尔特（图右）承认，他“就是那个自称‘深喉’的人”。《华盛顿邮报》几个小时后发表声明，证实了费尔特的说法。

　　家族赞誉

　　“我就是那个曾被称为‘深喉’的人。”费尔特接受《名利场》记者约翰·D·奥康纳采访时坦言。

　　费尔特的外孙尼克·琼斯代表全家发表声明说：“全家人认为我的外祖父马克·费尔特是一名伟大的美国英雄，他为了把国家从不公正中挽救出来，不惜冒个人风险，其作为远远超过了任务本身的要求。我们真诚地希望，全国都能够从这一角度看待他。”

　　现年91岁高龄的费尔特与女儿琼居住在加利福尼亚州。

　　“我祖父与朋友鲍勃·伍德沃德（《华盛顿邮报》记者）合作期间扮演‘深喉’的角色，他很高兴因此受到赞誉，”琼斯说，“他最近对我母亲说，‘我猜人们以前把深喉当成罪犯，而现在他们认为他是英雄。’”

　　好友泄密

　　1972年6月17日清晨，5名共和党“暗探”闯入位于华盛顿水门大厦的民主党全国总部办公室，窃听民主党参加大选情报而遭到逮捕。《华盛顿邮报》两位记者鲍勃·伍德沃德与卡尔·伯恩斯坦率先披露了“水门事件”丑闻，最终导致美国总统尼克松黯然离职，成为美国历史上第一个任期未满下台的总统。

　　“深喉”究竟何许人也？美国公众传言，只有4人掌握着谜底：伍德沃德、伯恩斯坦、《华盛顿邮报》前执行编辑本·布拉德利，当然还有“深喉”本人。

　　《华盛顿邮报》一直拒绝透露告密者的身份，总编西蒙斯引用了当时一部知名色情电影《深喉》的片名，作为告密者的化名。

　　费尔特一家直到2002年才得知谜底。费尔特的密友、社会活动家伊微特·拉加德告诉琼，费尔特曾承认为伍德沃德提供线索。

　　琼于是向父亲求证这一说法。费尔特起初予以否认，但得知拉加德泄密后，他告诉琼：“既然如此，那么我就是那个人。”

　　在乎评价

　　究竟应该把秘密带入坟墓，还是有朝一日公之于众？费尔特思量再三，经历多次思想斗争，毕竟泄密“不是一件光彩的事情”。

　　“我认为，（当‘深喉’）不是一件值得骄傲的事，”费尔特曾告诉儿子。“本不该对任何人泄露秘密。”

　　1999年，费尔特接受《哈特福德新闻报》采访时矢口否认自己是“深喉”。“我应该做得更好，”费尔特说，“我还应该更活跃一些。‘深喉’并没有真正让白宫垮台，难道不是吗？”

　　奥康纳接受美国广播公司采访时说，费尔特多年来对于泄露“水门事件”线索的做法感到自责。“马克希望得到公众的尊敬，希望被当作一个好人。他为联邦调查局感到骄傲，他现在意识到，自己是个英雄。”

　　帮助费尔特摆脱矛盾心理的正是他的家人。

　　琼接受《名利场》采访时说，费尔特担心秘密一旦公开，自己的声誉将受到影响，甚至受到法律制裁，于是他坚持继续保守秘密。但琼劝解说，如果公开谜底，费尔特将因此得到一笔经济补偿，用来支付儿孙们的教育费用。

　　琼说，她还尝试劝说伍德沃德对父亲的身份予以确认，但遭到拒绝。

　　“他不愿意那样做，”琼告诉《名利场》，“我说，‘如果他不是（‘深喉’），那么你至少也可以向我确认这一点。这件事就此了结。’然后他说，‘我不能说。’”

　　同伴确认

　　伍德沃德当天发表私人声明说，已得知《名利场》发表了有关“深喉”身份的文章，但他与伯恩斯坦以及布拉德利不会对这一报道的准确性进行评价。

　　“我们矢志不渝坚持了30年。这30年当中我们守口如瓶，那么我们今天照样不改变。”伍德沃德说。

　　然而，继费尔特家人发表声明后，伍德沃德与伯恩斯坦通过《华盛顿邮报》的正式声明改变了说法：“马克·费尔特就是‘深喉’，为我们有关水门事件的报道提供了不可估量的帮助。”

　　伍德沃德说，他与伯恩斯坦以及布拉德利曾秘密协定，费尔特在世期间绝不将谜底公开。“我们保守秘密，因为我们要信守诺言，”他说。

　　布拉德利说：“让我感到震惊的是，这个讨厌的秘密竟然保留了这么长时间。”

　　曾被怀疑是“深喉”的前尼克松顾问戴维·格根通过电子邮件告诉美国广播公司：“是的，我很高兴得知费尔特最终揭掉了自己的面具。”马晓燕（新华社供本报特稿）