萍姐买通海军为偷渡船开路

　　早报专稿

　　郑翠萍（ChengChuiPing），这个身材娇小面相和善的56岁妇人，究竟是怎样每年从中国内地走私上千位偷渡客进入美国的，当地时间5月16日“郑翠萍案”在纽约曼哈顿联邦地区法院开庭以来，不断有证人出庭指证，有关这位昔日偷渡大姐大一手搭建的国际偷渡网络也渐渐浮出水面。买通中转站国家的海军地点：危地马拉时间：1992年

　　美国检方6月1日传讯一个叫冯堪言（FengKanYen，音译）的台湾蛇头，他1990年开始为危地马拉一个叫阿尔法索·曹的蛇头做事，把偷渡客从中美洲转送到美国。他供出萍姐和曹合作跨洋偷渡人蛇的种种罪行。

　　据了解，从1992年起偷渡方式产生重大改变，从偷渡客分散乘坐飞机改为用轮船大批运载。中美洲危地马拉一度是人蛇进入美国的中转站。危地马拉华人蛇头阿尔法索·曹买通当地海军，让他们给偷渡船开绿灯，每艘船酬金15万美金。

　　冯堪言说，他是曹的手下，任务是通过无线电与偷渡船船长联系，用小船到海上把偷渡客接运到岸上。冯堪言说，萍姐是1992年第一条抵达危地马拉的偷渡船的蛇头之一。阿尔法索·曹手下人根据名单清点人数，然后送给墨西哥蛇头，从加州圣地亚哥入境美国，再北上到洛杉矶。阿尔法索·曹的合伙人陈建生在洛杉矶接应，他把人蛇分批送到纽约市，交给他们各自所属的蛇头。

　　冯堪言说，陈建生告诉他，他在上世纪80年代中期便与萍姐有生意往来，“这么多蛇头中，惟一付钱最清楚的是郑翠萍(即萍姐)”，“信用最好，付钱最干脆”。请律师保释被捕偷渡客地点：墨西哥时间：1993年

　　冯堪言说，1993年阿尔法索·曹的全班人马离开危地马拉，在洛杉矶建立据点，并且以墨西哥为偷渡中转站，偷渡客直接在那里上岸。

　　冯堪言说，萍姐的船在1993年初进入墨西哥，同时进来的还有另外两条，三条船总共400余人。由于人多嘈杂，被当局发现，移民局和警察逮捕了大约300人，准备把他们遣送回中国，遣送前安置在一个国际机场。

　　遣送前1天，偷渡客发生暴动，100人冲出机场，经过边界跑到美国，其中80至90人被美国移民局扣押。阿尔法索·曹请律师把这些人保释出来，分批送给蛇头。冯堪言说，其中有30至40人是萍姐的偷渡客，他亲自两次开车把人送给萍姐。冯堪言说，萍姐向他道谢，给他印象最深刻的是，萍姐拿小费给他，这是其他蛇头从来没做过的。淹死14偷渡客就地埋葬地点：危地马拉时间：1998年

　　1993年6月，萍姐组织偷渡的船只“金色冒险号”出事，10人丧生引起当局关注。阿尔法索·曹的人马潜逃回中国。在中国呆了两年后，冯堪言又回到危地马拉，继续从事偷渡，帮蛇头们接应人蛇。

　　1997至1999年，冯堪言接了4条船，包括萍姐的。冯堪言说，1998年5月，他从新闻上获悉，有条船抵达危地马拉，在海边遇到风浪淹死了14人。后得知那就是萍姐的船。萍姐和他联络上后，还和他还成协议，每个平安送到美国的偷渡客，支付他1万美元以上酬金。冯堪言说，萍姐还让他设法把死去的14人就地埋葬。

　　6月1日身穿囚衣出庭的冯堪言，于2001年被捕，被指控偷渡和绑架等罪名，可能面临终身监禁。郑翠萍案5月16日开审，整个审理过程要持续约6周时间。