《华盛顿邮报》披露，一名美国官员8日说，美国将放弃抵制国际原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪争取再次连任的努力。美国国务卿赖斯定于当地时间9日会见巴拉迪，对巴拉迪寻求连任表示支持。自从巴拉迪去年底表示有意连任该机构总干事以来，美国就一直强烈反对。那么，美国的态度为什么会发生如此重大的转变呢？
巴拉迪自1997年12月开始担任国际原子能机构总干事，2001年获得连任，任期将于
今年11月30日结束。美国反对巴拉迪连任的表面理由是，总干事一职任期最多不超过两届，巴拉迪不能打破这个不成文的规矩。
但是舆论普遍认为，美国反对巴拉迪再次连任总干事的真正原因是，巴拉迪在伊拉克和伊朗核问题上的立场与美国相左。巴拉迪过去曾不断质疑美国为侵略伊拉克所提供情报的正确性，坚持认为美国对伊拉克所谓的大规模杀伤性武器的指责是没有事实依据的。而实际上，美国确实一直未能在伊拉克找到大规模杀伤性武器的任何证据，处境颇为尴尬，于是迁怒于与其“唱反调”的巴拉迪。
美国于半年前发动攻势，反对巴拉迪再次连任总干事。布什政府为此采取了各种手段。
欧洲官员对美国的做法相当不满，他们要求华盛顿支持巴拉迪连任，并尽快解决这个问题。一名欧洲资深外交官指出，现在大西洋两岸需要团结力量解决伊朗核问题，但是美国坚持反对巴拉迪连任的立场带来了许多不必要的纠纷。
实际上，巴拉迪的连任已经获得国际原子能机构理事会35个成员国中除美国以外的所有成员国的支持。美国的反对与否并不影响巴拉迪的连任。一名不愿透露姓名的美国官员说，无论美国反对与否，巴拉迪都会当选。在这种情况下，美国与其选择反对，不如选择合作。(许钦铎)
