新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

中国端午节走向世界


http://www.sina.com.cn 2005年06月10日10:46 西安新闻网-西安日报

  在美国华盛顿举行的2005年龙舟大赛。

  香喷喷的粽子、精彩热闹的龙舟赛……说起端午节,人们总会想起这些最有代表性的情景。有意思的是,端午节并不是中国人独有的节日,受中华文化影响,亚洲地区的不少国家也都有自己的端午活动。而且,随着中华文化的魅力日益渗透到全世界,古老的端午节也一步步走入世界各国的视线,赛龙舟在西方很流行也很受欢迎,还有一些国家尽管不过端午
节,也都对吃粽子情有独钟。

  韩国江陵端午祭特色十足

  韩国的端午活动丰富多彩,通常要持续20多天,进行端午祭时,会举行假面舞剧、投壶、摔跤、荡秋千、跆拳道比赛、高校足球赛等活动,这些都是极具韩国地方特色的。

  “江陵端午祭”是韩国江陵市市民祈求丰收和安康的大型民俗活动,也是韩国端午活动的典型代表。据韩国学者考证,江陵端午祭的由来可以追溯到1000多年前。

  江陵端午祭整个活动包括祭仪、演戏、游艺三大部分,从阴历四月十五日开始至五月七日送神,长达20多天。端午祭的最后一项活动称为“乱场”,实际是一次大规模的综合集市,有点像中国的庙会,每年都有上百万人参加。其他民俗活动还有酿浊酒、削制菖蒲发签、用菖蒲洗头、沐浴、绘制端午扇等。

  去年,韩国准备向联合国教科文组织申报端午节为本国文化遗产,引起各方关注。目前,中韩两国的民俗专家、学者正在讨论两国联合申报端午节为世界文化遗产的可能性。

  日本端午是属于男孩的节日

  日本的端午节是在其平安时代以后由中国传入的,中国的端午节本来是阴历五月初五,但日本改在了阳历5月5日过端午。如今,日本的端午节与中国的端午在形式上有一定相似性,但意义上已完全不同了。

  日本人过端午的主要活动是为了避邪而吃粽子和柏叶饼,并喝菖蒲酒。此外,他们还要插菖蒲避邪(因为菖蒲叶子的形状像剑,所以用来避邪),菖蒲又是中药,能帮助消除病魔。

  值得一提的是,在日语中“菖蒲”和“尚武”是谐音,所以端午节渐渐变成了男孩子的节日。为了让男孩们茁壮、健康成长,将来事业有成,人们在家门口竖起鲤鱼旗,摆上武士偶像、盔甲和战帽,有望子成龙的意思。另外,为了避邪,人们将菖蒲插在屋檐下,或将其放入洗澡水中洗澡。

  新加坡环球龙舟邀请赛

  新加坡华人都知道端午节,每当农历五月初五端午节到来时,人们总不会忘记吃粽子、赛龙舟。端午节前后,新加坡的东海岸公园会举行精彩的龙舟邀请赛,来自世界各地的龙舟队伍云集于此,一较高低。

  过去,新加坡华人的祖先很注重端午节的另一个含义———驱邪辟毒、保健平安,所以要喝雄黄酒、挂香包等等。由于时代的变化,有些习俗和观念近年来逐渐淡薄了。

  不过,家家户户包粽子、吃粽子一直是“保留节目”。在离端午节还有将近一个月的时间时,新加坡各厂家就已早早包好了各种各样的粽子并纷纷上市。他们生产的粽子名目繁多、品种各异,且味道考究。

  龙舟“划”进西方国家

  近年来,由于越来越多的人被中华文化的魅力征服,一些西方国家虽然不过端午节,也开始“热情拥抱”端午节的标志性节目———赛龙舟。这项充满趣味的运动在有的国家甚至非常流行!

  大概是从20世纪80年代开始,通过参加中国等地举行的龙舟赛,美国人逐步了解了这一活动。时至今日,中国的传统运动赛龙舟已经悄悄渗入了部分美国人的运动习惯,成了美国发展最快的流行体育娱乐项目之一。

  美国龙舟协会负责人透露,从旧金山、纽约到沿密西西比河周围的很多地方,都有人专门组建了龙舟队,目前共有400多支。其中,最风行赛龙舟的地方集中在中西部,共有275个队,东部的纽约市共有近70个队,而在俄勒冈州的波特兰市周围则约有80个队。而且,这项运动还吸引了很多亚裔社区以外的人士。

  随着对中国的了解不断加深,俄罗斯人对中国传统文化也兴趣十足。2004年中国农历端午节前夕,别开生面的比赛———端午龙舟大赛在俄罗斯拉开战幕。这次有趣的比赛共有60支队伍、600多名划船手参赛,龙舟赛的路程为250米。

  这是俄罗斯有史以来第一届龙舟大赛,像模像样的比赛精彩生动,吸引了不少人的眼球。所有参赛者都对此次比赛非常认真和关注,60只龙舟全部按照中国文化传统制作,龙舟上的划船手、舵手、鼓手等也都分工妥当、训练有素。(据《中国日报》)


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
高考最后冲刺
雀巢奶粉碘含量超标
中美中欧贸易争端
日本甲级战犯罪行
二战重大战役回顾
明星电话被曝光
汽车笑话集锦
湖南卫视05超级女声
后金庸武侠圣经
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网