安南：美扣会费无益联合国改革

　　据新华社联合国6月9日电（记者刘历彬）联合国秘书长安南9日呼吁美国与其他联合国成员国一道推进联合国改革，加强联合国的作用。

　　美国众院国际关系委员会8日通过一项议案，建议美国务院有权扣留半数应缴的联合国会费，以迫使联合国在未来2年内实施特定的改革。对此，安南表示，扣下部分会费的做法将向国际社会发出错误的信息，无益于联合国的改革。

　　他强调指出，美国在联合国的改革进程中应当发挥积极的带头作用，希望扣下会费的事不会发生。安南重申，联合国将继续推进改革，并将与美国政府和议会进行开诚布公的对话。

　　本报专稿美国众议院国际关系委员会8日通过一项议案，授权美国务院削减50％应缴的联合国会费，以迫使联合国在未来2年内实施改革。在目前有关各方仍在就联合国改革问题进行激烈讨论的情况下，美国试图通过单方面施压，使联合国改革按自己的意愿进行，这一做法严重违背了民主协商的原则。

　　根据众院国际关系委员会提交的这项名为“2005年联合国改革法案”的议案，如果联合国在未来2年内不能在预算、审计、道德标准和联合国人权委员会成员资格等方面实施39项改革，国务院就有权削减50％应缴的联合国会费。这一议案最终以25票赞成、22票反对的表决结果获得通过。目前，联合国每年的预算经费约为22亿美元，美国承担了其中的22％。

　　新华社联合国6月9日电（记者刘历彬）联合国秘书长安南9日在纽约联合国总部接受记者采访时，呼吁联合国成员国努力通过对话解决安理会改革问题。

　　安南说，他鼓励各成员国继续就安理会改革问题进行对话，并努力寻求达成一致。他指出，目前围绕安理会改革的讨论和对话仍在进行，他本人将于10日与四国联盟的代表就其提出的决议草案和随后的步骤进行磋商。

　　日本、德国、印度和巴西四国联盟8日向联合国成员国散发了有关安理会扩大的新框架性决议草案。德国常驻联合国代表普洛伊格随后向新闻界表示，四国联盟将在6月底以前向第59届联大提交该决议草案。