“人体炮弹”怕飞行遭解雇 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年06月17日07:47 潇湘晨报 | ||||||||
据新华社电这看起来可能是他在选择职业时有点问题,不过,英国“人体炮弹”托德坚持说,仅仅对飞行的恐惧不能成为他遭解雇的理由。 当他从一门大炮里被发射到马戏场上空时,托德——26岁的无畏的托德·克里斯蒂安——从来没有对这种40英尺(12米)高的飞行感到过恐惧。
然而,英国报纸16日报道说,他宣称受到了不公正的解雇,因为他在膝盖受伤影响了他的绝技表演后拒绝飞往巴西接受专业训练。 “我知道这听起来很蠢,因为我是‘人体炮弹’,但我不喜欢长途飞行。如果我在飞机上很长时间,我就会恐慌。”《泰晤士报》援引克里斯蒂安的话说。 ″They sacked me on the spot -- I am devastated,″ he said.″Thecircus has offered me another job but I don't want it. Iwasemployed to get fired out of the cannon and that's what I wanttodo.″ “他们当场解雇了我——我崩溃了,”他说,“马戏团给了我一份其他工作,但我不想干。我是受雇从大炮里被发射出来,那才是我想干的。” 《泰晤士报》说,克里斯蒂安已经咨询了律师,并在与伦敦的职业仲裁机构Acas进行接触。 但马戏团说,它完全有权开除克里斯蒂安,因为他拒绝到巴西接受训练课程。这一课程的目的是帮助宇航员之类的人士应对超常重力环境。 关键词汇:devastated 崩溃的 | ||||||||