阿罗约道歉但不辞职

　　早报专稿

　　菲律宾总统阿罗约昨晚发表电视讲话，承认自己曾在2004年5月总统大选期间给一名选举官员打过电话，并为自己“判断失误”向国民道歉。但她否认操纵选票一说，更坚持自己不会因此辞职。这是6月初以来，阿罗约首度就有关“电话风波”打破沉默。

　　急于护票致“判断失误”

　　当天早些时候，菲律宾总统府发言人本耶宣布，阿罗约将于当晚7时发表电视讲话，涉及一个“至关重要”的问题。除此之外，本耶没有透露细节。

　　阿罗约准时出现在了菲律宾人的面前。她在电视讲话中向国民就录音带一事作出正面解释，并表示抱歉，因为毕竟“打这个电话是一个判断失误”。她承认自己曾于去年总统竞选审票期间致电选举委员会官员，但否认此举意图影响选举结果，并呼吁国民继续支持她领导的政府。

　　阿罗约说：“去年选举审票过程漫长，在此期间，由于我急于保护自己的选票，所以曾经致电给很多人，其中也包括选举委员会官员。但我认为，这一举动未影响选举结果，因为当时投票和计票过程都已经结束。”

　　但她说，“我对于拖了这么久的时间才向各位说明此事感到懊悔”，“我希望这件事就此结束，好让我继续管理政府”。

　　行使权力捍卫改革

　　6月初，菲律宾前国家调查局副局长王塞慕尔将一段涉嫌总统选举舞弊的录音公之于众，在录音中，一个疑是阿罗约的女声与选举委员会官员加西兰诺商讨如何操纵投票以赢得选举，菲政坛当即引起轩然大波。菲国会本月中旬决定对阿罗约展开调查。反对派领袖近几周一直呼吁阿罗约辞职。

　　阿罗约就此反复重申，自己不会屈服于反对派的压力而辞职，将行使权力捍卫民主和经济改革。在电视讲话中，阿罗约强调她自去年连任总统以来取得的经济建设成就，其中包括通过合理的财政预算、增加政府收入和实施反腐措施等。她希望国民能够一如既往地信任和支持她继续推行这一经济改革计划。

　　律师提诉状弹劾阿罗约

　　就在阿罗约发表电视讲话的同一天，菲律宾律师罗占诺也正式向众议院提出弹劾阿罗约总统的诉状。罗占诺在向众议院提出诉状后告诉一家电台，阿罗约在录音带中出卖了社会大众对她的信任。他说：“没有政界人士要我这样做，我这样做完全是为了理想。”

　　根据菲律宾法律，任何公民都可以向众院要求弹劾总统，但案件在送交参院审议前必须至少获得1/3众议员的同意。

　　不过，阿罗约的发言人本耶26日表示，国会应该采取更为系统的调查方式，以免国家出现混乱。本耶说：“如果他们真正的目的是通过调查此事来完善国家的立法，那么我认为有一点十分重要，那就是这个调查不应该看上去像一个非法调查。只有这样，调查机构对录音带进行的调查才是可信的。”

　　此外，关于对阿罗约录音带的听证会，宿务岛的议员昆戈和部分国会议员表示，应该首先邀请一些法律专家，特别是那些曾经参加制定1987年菲律宾宪法的专家对此案进行讨论，寻求他们对所谓的录音带作为呈堂证物的可能性。在此之后，调查委员会可以着手对目击者进行审问，或者播放录音带。黄力颖反对派呼吁菲律宾人抗税

　　早报讯菲律宾一名反对党前参议员萨吉沙格26日提出“不讲话，不纳税”，来逼总统阿罗约就有关2004年大选舞弊的窃听录音带一事打破沉默。

　　萨吉沙格在一份声明中说，阿罗约“只是一名公仆，她不能选择何时回答关心时事的民众所提出的合法问题”。声明说：“我们这些主权人民，有权知道我们的仆人的事。”

　　他还说：“如果她希望在适当时候才作出回答，那我们这些主权人民也必须被允许在我们认为适当的时候才纳税。”

　　萨吉沙格说，总统是“人民的职员”，“因此她不能在雇主叫她煮饭时，自己决定何时煮饭”。

　　萨吉沙格说，他将不会交纳个人所得税和不动产税，直至阿罗约就对她的指控作出回答。他说自己“本月没有纳税”，并敦促菲律宾人都效仿他。

　　菲律宾众议员加辛诺也发出同样警告，并说他的政党及其他激进组织也正在准备其他不合作运动，如拒绝纳税或总罢工。他说：“我们正在准备最糟情况。”

　　他说：“马拉干鄢宫（总统府）保持沉默。国会将停止调查。法庭内没有控案。人民还有什么能做？他们将自己解决这件事。”

　　加辛诺还说，还有解决危机的方法。“球已在总统的手上。她可以简单处理这件事，就是辞职。”刘莉