日本天皇首赴海外“慰灵”　明仁访问二战战场塞班岛，遭朝鲜裔民众强烈抗议

　　日本天皇明仁和皇后美智子27日抵达位于夏威夷西南6100公里处的美属塞班岛，哀悼第二次世界大战死者。这是明仁天皇首次赴二战时期的海外战场“慰灵”，也使这位战争时期裕仁天皇之子成为第一个悼念二战战场死者的天皇。

　　与此同时，塞班岛上朝鲜裔居民举行抗议活动，要求明仁为日本当年在塞班岛实行残酷殖民统治道歉。

　　美化日军战史

　　明仁天皇启程前往塞班岛前在东京羽田机场发表的声明中表示，他将对“所有战争中的死者”表示哀悼。

　　“我们将哀悼所有在战争中失去生命的人，我们将记住那些失去亲人的家庭经历的艰难道路，我们也要为世界和平祈祷。”明仁天皇在声明中说。

　　分析人士指出，明仁这番美化侵略者和占领军的言辞显然是为迎合日本国内的战殁者家属和一些老兵组织，但是却缺乏对历史的正确认识和反省。

　　保持低调访问

　　日本首相小泉纯一郎前往机场为天皇夫妇送行。他在发言中称，在二战结束60周年之际，天皇夫妇为战争中的死者哀悼是一件“有意义的事”。

　　明仁在塞班岛机场受到北马里亚纳群岛总督胡安·班巴塔和美国驻日本大使托马斯·希弗的欢迎。但为使天皇夫妇的此次访问保持低调，当地政府没有组织任何欢迎仪式。

　　根据行程安排，明仁天皇在抵达塞班岛当晚将会见当年战争中的幸存者，包括部分日军老兵以及他们的家属。

　　今日，明仁夫妇将首先访问一座日本政府在1975年为纪念二战“战殁者”建立的纪念碑。之后，天皇夫妇还将前往美国纪念公园，向当年阵亡美军士兵和丧生岛民设立的纪念碑献花。

　　此外，天皇夫妇还将前往塞班岛北端的万岁崖和自杀崖。当年，日本占领军意识到塞班岛失守已成定局。为避免被俘，绝望的日军及其家属跑到万岁崖或更高的自杀崖跳崖自杀。

　　抗议殖民统治

　　明仁塞班岛之行遭到岛上朝鲜裔居民的强烈抗议。他们要求明仁就日本当年在岛上实行的残酷殖民统治道歉。

　　塞班岛韩国人协会会长金胜伯说，他们要求明仁访问一座当地朝鲜人纪念碑，同时为当年野蛮殖民统治道歉。二战期间，大约1000名朝鲜人在塞班岛及附近岛屿丧生，其中包括部分被日本掠至那里的强制劳工。

　　上星期，塞班岛朝鲜人协会在协会总部大楼前挂起醒目大幅标语，上面写着:“日本天皇必须向遇难韩国人道歉，并且向他们的亡灵默哀。”但是日本官员拒绝了他们的要求，声称天皇夫妇将不会前往当地朝鲜人纪念碑表示哀悼和歉意。

　　新华社供本报特稿

　　国际观察

　　招魂，为日本侵略军

　　明仁天皇此次塞班岛之行引起各方高度关注。现年71岁的明仁与70岁的美智子此前曾数次访问遭受过日军侵害的国家，表示对过去战争的反省，但从未到旧日战场向死者表示哀悼。

　　一些亚洲国家民众指出，明仁应该区别对待杀人者和受害者，否则他前往塞班岛的目的将被视为向日本侵略军致敬。

　　但是，明仁天皇显然没有对亚洲国家民众的这些要求作出正面回应。

　　美联社26日指出，天皇皇后此行恰值美日同盟加强，但日本却跟邻国关系急骤恶化之际，因此亚洲邻国对日本天皇塞班岛之行感到非常愤怒。

　　今年正值世界反法西斯战争胜利60周年。但是，从年初开始，日本官方和一些媒体就在国际社会举行的相关纪念活动中，尽力回避日本军国主义当年对各国人民犯下的滔天罪行，粉饰日本裕仁天皇在二战中极不光彩的所作所为。

　　在这样的敏感时期，裕仁的继任者却要出访海外，为日军亡灵招魂，必将招来人们的质疑和反感。

　　新华

　　国际档案

　　原子弹从塞班附近装载

　　塞班岛位于夏威夷西南6100公里，1920年开始处于日本殖民统治之下。1945年6月15日至7月9日，美军向塞班岛上日军发动猛烈进攻，双方展开激战。在历时三个多星期的战役中，共有4.3万名日军士兵、1.2万名日本平民、5000多名美军士兵和大约900名岛民在塞班岛及附近岛屿丧生。

　　塞班岛战役成为太平洋战争的一个重要转折点。美军攻占塞班岛之后，利用塞班岛和附近天宁岛作基地，出动当时新型的B－29型轰炸机，向北飞行大约2000公里，对东京等日本本土城市实施轰炸，削弱了日本防御和战争的意志。

　　1945年8月6日和9日，美国飞机向日本广岛和长崎分别投下一枚原子弹。当时，投弹飞机就是在与塞班岛相邻的天宁岛装载原子弹。

　　日战败强迫平民自杀

　　据《纽约时报》6月21日报道，在第二次世界大战最后一场主要战斗——血腥的冲绳岛战斗中，行将失败之际，日本皇军强迫岛上的平民自杀。如今，日本的极右分子又开始致力于从日本教科书中删除关于冲绳的士兵命令平民选择自杀而不是投降的内容。

　　在冲绳岛官方的和平纪念馆内，聚光灯照着一个再现的场景，一个怒目而视的站立的日军士兵手中的刺刀闪着寒光，在他的脚下，一个冲绳的家庭在一个洞中挤作一团，母亲正在设法闷死她的婴孩，以使其不再啼哭。

　　“由于日本士兵的逼迫，平民遭到集体屠杀，他们被迫自杀或互相杀害。”在说明中如此写道。在附近，一张实物大小的照片显示一个家庭在被手雷炸死后的恐怖场景。墙上的说明还说，士兵们搜寻海军的隐蔽工事等躲避场所，把平民从石灰岩洞中赶出来。

　　其中一个说明如此写道:“在许多地方，父母、孩子、亲戚和朋友被命令或被强迫在一群人之间自相残杀。这些屠杀行为是多年军国主义教育的恶果，训导人们为了天皇而献出生命来效忠他们的国家。”

　　新华

　　图:

　　二战后，塞班岛成为美国属土。在塞班岛的北部，有当年日军及其家属跳崖自杀的万岁崖和自杀崖。

　　25日，一些日本人在当年日军及其家属跳崖自杀的地方祭拜。

　　27日，朝鲜裔居民举着有日本天皇头像的横幅进行抗议。

　　27日，明仁天皇到达塞班岛后会见了一些日本老兵以及他们的家属。